首頁 > 娛樂資訊 > 電影電視 > 少年的你電影和小說有什麼差別 少年的你電影改編了哪些地方

少年的你電影和小說有什麼差別 少年的你電影改編了哪些地方

來源:時尚達人圈    閱讀: 2.44W 次
字號:

用手機掃描二維碼 在手機上繼續觀看

手機檢視

【導讀】:近期朋友圈最大的爆款應該就是周冬雨和易烊千璽《少年的你》了,不同人從這部電影中看到了不同的故事,校園霸凌、愛情、成年人的無奈……電影的成功和導演的改編有很大的關係,那電影改編了哪些地方呢?

少年的你電影和小說有什麼差別

電影《少年的你》熱映,周冬雨和易烊千璽名字成為朋友圈最常出現的詞彙之一,雖然很多人可能都是衝著四字弟弟來看的這部電影,整體的成功都離不開兩位主演的努力,電影改編劇網路小說《少年的你,如此美麗》,原版講述的就是一個小混混救少女的故事,對於校園霸凌這一點也不併不像電影表現的那麼深刻,更多的可能還是愛情,導演曾國祥將重心聚焦在校園霸凌這一點,這個轉變也是很成功的。

少年的你電影和小說有什麼差別 少年的你電影改編了哪些地方

電影並沒有直接去放大和特寫人性的惡,而是用了大量的細節描寫去還原事件背景、牽涉人物,以及千絲萬縷的情感關係。

比如原著小說裡,少女陳唸的母親在珠海打工,全篇只出現在電話中。而電影裡增加了陳念母親的戲份,她因為搞微商欠債,債主每天上門騷擾,只好把女兒丟在家裡,自己出門躲債。

少年的你電影和小說有什麼差別 少年的你電影改編了哪些地方 第2張

陳念很早就開始獨自面對生活困苦,債主堵門的時候,她就關起門,拉上窗簾,躲到桌子下。但她還要佯裝平靜,安慰母親,“等我考去北京就好了,你可以在學校門口開小賣店,我把所有同學都帶來消費。”

少年的你電影和小說有什麼差別 少年的你電影改編了哪些地方 第3張

不成器的家長,面目凶狠的債主,被迫早熟的生活,都使陳念不再信任成年人,迫切想要走出去。也這很好地解釋了為什麼她被同學霸凌時寧願默默忍耐,去找混混小北保護自己,也不願意求助身邊的家長、老師和警官。也能解釋為什麼她一心就只想“讀書,考試,上好學校”,把所有希望都賭在高考的獨木橋上,甚至不惜把小北送進監獄。

少年的你電影和小說有什麼差別 少年的你電影改編了哪些地方 第4張

警官鄭易問陳念,你知道野生動物在死之前什麼表情嗎?沒有表情。麻木,無動於衷,就像陳念這樣。

少年小北的身世也做了改動。小說裡,他的父親是殺人犯,母親是站街女,從小就備受歧視譏諷。而電影並沒有交代小北父母的背景,只是由他自己的陳述,知道母親是愛他的,但也嫌棄他是個拖累。懂事的他,自己跑出來混社會。

少年的你電影和小說有什麼差別 少年的你電影改編了哪些地方 第5張

這個改動很重要。如果一個人從未得到過愛與善意,那他長大後多半也是渾渾噩噩,只會更加自私與冷漠。小北一開始的底色就是善良的,曾被愛過也渴望愛,這才能解釋,為什麼他那麼在意“你是第一個問我疼不疼的人”,為什麼他能毫無私心地保護著陳念,不計代價地為陳念頂罪。

少年的你陳念與小北是愛情嗎

《少年的你》播出之後,很多人都很心疼小北這個角色,覺得他真的太溫柔了,儘管身處陰溝,卻依舊仰望星空,甚至還有cpf發現了電影中暗藏的梗,陳念高考分數六百三十二,被翻譯成劉北山是愛,那這到底是愛情還是網友的圈地自萌呢?一起來聽聽官方怎麼說:

少年的你電影和小說有什麼差別 少年的你電影改編了哪些地方 第6張

易烊千璽:我一直覺得是屬於但是會高於愛情的,因為我覺得,我們兩個互相剃頭,那個地方上身都是光著的,我自己看來我們倆個非常坦誠,沒有祕密,沒有互相遮擋心理上遮擋也沒有。然後兩人開始慢慢融為一體,不是說我陪著你在你的生活裡,而是你的生活就是我的生活,我的生活就是你的生活,我覺得是高於愛情的。

導演曾國祥:他們兩個之間肯定有愛情,而且比愛情更多,是高於愛情的。我覺得他們是互相守護對方。到了後邊兩位真的變成了一體,因為他們一直想守護對方,讓彼此都有好的結局,他們肯定有愛情,但是真的不止於愛情。

許月珍:我更不希望他們是純愛情,開拍之後我經常跟他們說:“不是愛情,別亂演”。我們在創作的過程中,編劇也一直不斷問我們“小北為什麼要守護她?”,我說:“如果他們是兄弟姐妹,你覺得可以嗎?”他們之間不單單是愛情,我覺得算是“大愛”。你在一個人身上看到了嚮往的未來,所以希望去保護她,甚至為她犧牲,其實這也是我們拍這部電影的初衷。

少年的你電影和小說有什麼差別 少年的你電影改編了哪些地方 第7張

從大意上來說,少年的你帶著青春的懵懂,但又完全切除了愛情。

原著裡,陳念雖然慘,但是個瑪麗蘇,混混小北、同學李想還有警官鄭義都不可自拔地喜歡她。小北的著名臺詞就是,“我喜歡一個人,想給她一個好的結局。”而電影裡,把這些感情線,都隱去了。還好陳念與小北沒有談戀愛,不然,妥妥成為二流狗血青春片。

兩個人更像是黑暗之中的一段共生關係,但沒有《白夜行》裡的互相利用,而是一種互為照應的溫存。

作家黑塞在《德米安:彷徨少年時》裡寫過這樣一個故事,少年辛克萊的成長過程充滿了困頓與迷茫,總是在光明與黑暗兩個世界之間遊移。這時候,他的身邊出現了一個叫德米安的朋友,成為了他的人生導師

成年後,辛克萊在鏡中看到,那個指引他的人——德米安,長得與自己完全一樣。

少年的你電影和小說有什麼差別 少年的你電影改編了哪些地方 第8張

小北,其實也更像是陳念在孤獨的想象中投射出來的一個朋友。電影裡,陳念總是走在陽光下,而小北戴著帽子,把頭低下,走在黑暗裡。他,就如同她的影子一般,默默陪伴著她。

電影裡,陳唸的困窘,悲傷,無助,都是那麼真實。但小北的正直,溫柔,與善解人意,更像是一種理想的寄託。

電影裡,小北和陳念有兩次吻戲,兩次都吻得特別痛苦。那是兩條在岸上被暴晒快要乾涸的魚,拼命地張開嘴巴,把身上擠出來的最後一滴水,餵給對方。

相濡以沫的內裡,是相忘於江湖的決心。

少年的你電影和小說有什麼差別 少年的你電影改編了哪些地方 第9張

審訊室裡,陳念與小北兩張流著淚的笑臉,在玻璃上重疊了,他們彷彿從來都是一個人。不同只是,陳念是小北的未來,而小北是陳唸的過去。

其實電影在這裡就可以結束了。當你長大了,走出去了,那個陪你長大的朋友也就消失了。

解決校園霸凌最關鍵的,不是靠不停戀愛出軌墮胎最後自我了結,而是如何去克服成長過程中那種莫大的孤獨與無助。

鄭易告訴陳念,“成長就像是跳水,河裡會有石頭和蚌殼,都可能會傷到你,但你還是要往下跳。”每個人似乎都是十八歲一夜成年,但誰知道少年在跳之前那一刻的恐懼和困惑?他們要用什麼來跨越少年時代和成人世界的巨大鴻溝?

“少年跟成年人世界的一個對抗”,是電影裡藏得更深沉也更有意義的母題。

時尚熱點
影視資訊
娛樂小料
明星動態
電影電視
音樂圈
開心樂園