【導讀】：西遊記作爲8090後的童年記憶，也是現在翻拍的重要對象，最近連澳洲也開始加入翻拍西遊記的隊伍了，最大的看點就是唐僧變成了女人，各版西遊記PK，哪國的最雷？
近期，澳大利廣播公司宣佈投資拍攝根據《西遊記》打造的電視劇《美猴王傳奇》，未來將在美國視頻網站Netflix播映。據悉，這部劇一共10集，每集30分鐘。在澳版的《西遊記》中，主角是一名少女（原型唐僧），隨同三個墮落的神探索混亂大陸，結束惡魔混亂的統治，努力恢復世界的平衡。
Gerard Johnstone爲劇集總導演，Jacquelin Perske爲總編劇，主導Craig Irvin，Samantha Strauss撰寫劇本，其中Irvin will還將執導幾集。這部劇集雖然爲澳大利亞與新西蘭拍攝，但劇集面向全球觀衆。
相信，有很多網友和小編一樣，在看過這張翻拍的劇照後都一臉震驚吧？其實從上個世紀70年代開始，日本、韓國、越南等國就都曾翻拍過《西遊記》。然而，對這些翻拍劇，我們只能總結成一句話：這些電視劇一部比一部毀三觀。
據瞭解，美澳製作的《美猴王傳奇》，其故事正是基於日本1978年版本的故事改編。這部以西遊記爲主題的日本電視劇，也是世界上第一部西遊記電視劇，主要講述了唐僧師徒四人西行取經的故事。第一期西遊記於1978年10月1日~1979年4月1日在日本電視局播出，共26集。因爲劇集在日本大受歡迎，日本電視局於1979年11月11日~1980年5月4日製作並播出了26集的《西遊記 II》。
這部電視劇的出現，主要是爲了紀念中日邦交正常化。劇中不但唐僧是女性，連如來佛祖也是女性角色。更可怕的是，當我看到孫悟空出現的時候，徹底被雷到了。據說這部電視劇在中國只播了三集就停播了，原因是與西遊記原着相差太遠，從而遭到了中國官方和民間的一致反對。正因如此，中國才立志要拍攝一部屬於自己的西遊記，這就促成了後來83版西遊記的誕生。
1993年，日本臺再度翻拍西遊記，玄奘依然由女演員飾演，本劇時長140分鐘。該劇劇情是西行途中的一段經歷，並未講到到達天竺 ，在日本獲得26.9%的高收視率。據悉，劇中的唐僧依然由女性飾演。孫悟空則由本木雅弘飾演，而劇中人設本是人類，武藝過人，好勝自負，墮入邪道而變爲妖猴。
因此，劇中孫悟空有原本的人形、半妖化和徹底妖化的猴形3種形象。不得不說，日本導演挺狠啊，唐三藏一念緊箍咒，悟空的腦袋都扁了。除此之外，該劇還增加了一位原創人物白麗，她是大妖怪金角的女兒，擅長迷惑人心，癡戀悟空而無果。
這版《西遊記》是日本富士電視臺於2006年1月9日至3月20日期間播放的神話類電視連續劇，這是日本翻拍西遊記陣容最強大的一次，木村拓哉、伊藤淳史也在劇中出演配角。故事不變，依舊是描寫了孫悟空、豬八戒、沙僧保護唐三藏西行取經，沿途歷經磨難，一路降妖伏魔，化險爲夷。最後到達西天，取得真經的故事。然而，唐僧依舊是女性，不得不感嘆下，日本人對唐僧到底是有多執着啊。
不過，這部劇中的孫悟空比較搞怪，由日本男明星香取慎吾飾演。不要跟我探討劇照，小編已經瞎了。而據瞭解，在更早的時候，即1952年的時候，日本還拍過一次西遊記電影。主演是阪東好太郎、日高澄子，但劇情已經難尋了，只能從海報上體會當年的時代感了。
2011年，韓國科幻喜劇電影電影《西遊記歸來》是一部打一星都嫌多的作品。唐三藏不但變成了女的，穿着高跟鞋，且還會法術。此電影傳承了韓國的傳統，將醜化了的西遊記說成是韓國文化。在這樣的基調下，雷人的孫悟空就不足爲奇了。
對於這部電影，獲贊最多的影評是：人物刻畫極其膚淺，到了隨便角色可以互換的地步。導演對鏡頭的把控能力極差，上下不銜接比比皆是，笑料既幼稚又低俗，人設無比怪異，情節荒唐透頂。對此，小編只能說：全宇宙都阻止不了韓國人了！
如果大家覺得前面說的幾個版本的《西遊記》已經足夠雷人。小編可以很負責任的告訴你，還有更雷人的，那就是越南版《西遊記》。豬八戒巨醜無比！這造型明顯是效仿的央視版，還有這五毛錢的道具，是因爲越南窮麼？
下面的畫面，更加不是“毀三觀”三個字能形容了。最令人難以接受的，是孫悟空突然和妖怪們尬舞了起來！
最後還是用我大天朝的西遊記來洗洗眼吧。
作爲第一部被搬上熒屏的四大名着，86版《西遊記》是幾代人的經典記憶。全劇歷時六年、僅有一臺攝像機、全部實景拍攝、花費只有幾百萬元……在人力、財力以及技術都極其受限的條件下完成拍攝。30年過去了，86版《西遊記》仍是一部至今還會在寒暑假不斷重播的經典之作。
