虞國地處晉國和虢國之間。晉國要去攻打虢國，欲向虞國借路通過，擔心虞國不會答應。
晉國的臣子荀息向晉獻公獻計說：“你如果肯把那塊垂棘的玉石和那匹待產的馬送給虞國國君，向他借路，他一定會答應的。”
晉獻公說：“垂棘的玉石是我祖傳的寶貝；待產的那匹馬，是我最好的一匹馬。如果虞國收了這兩件東西，又不肯借路給我們，那時候怎麼辦?”
荀息說：“他如果不答應借路，一定不敢隨便收下我們的禮物；如果收了，那一定是答應借路了。他收下了也沒關係，那塊玉石和那匹駿馬，只是暫時屬於他罷 了，最後還是會歸還我們的。我們把玉石放在虞國，只不過是把它從內室移到外室；我們把馬送給虞國，也只不過是把馬從這個馬圈關到那個馬圈裏去罷了。要把玉 石和駿馬拿回來，易如反掌！”
晉獻公採納了荀息的計策，把禮物送去給虞國，然後向虞國借路。虞國國君得了玉石和駿馬，立刻答應了晉國的要求。
虞國國君的臣子宮之奇站出來勸虞國國君：“這樣做是危險的，虢國是我們的鄰邦，和我們的關係像嘴脣和牙齒一樣。如果借路給晉國去攻打虢國，虢國滅亡了，我們虞國還能夠保全嗎?請您不要答應借路給晉國！”
虞國國君並沒有採納宮之奇的意見。
晉軍勢不可擋，一舉消滅了虢國。過了三年，晉國果然興兵滅了虞國。荀息把從前送給虞國國君的玉石、駿馬都拿回了晉國。
晉獻公連聲稱讚荀息料事如神，感嘆道：“虞國和虢國都是小國，只有聯合起來、團結一致，別國纔不敢冒犯這兩個國家。真是脣亡齒寒啊！”
四字成語：脣亡齒寒
出自：《左傳·僖公五年》：“夫魯，齊晉之脣，脣亡齒寒，君所知也。——《呂氏春秋·權勳》
解釋：嘴脣沒有了，牙齒就會感到寒冷。反之，嘴脣無齒則一無是處。比喻雙方關係密切，相互依存。
成語故事：
春秋時候，晉獻公想要擴充自己的實力和地盤，就找藉口說鄰近的虢（guó）國經常侵犯晉國的邊境，要派兵滅了虢國。可是在晉國和虢國之間隔着一個虞 國，討伐虢國必須經過虞地。“怎樣才能順利通過虞國呢？”晉獻公問手下的大臣。大夫荀息說：“虞國國君是個目光短淺、貪圖小利的人，只要我們送他價值連城 的美玉和寶馬，他不會不答應借道的。”晉獻公一聽有點捨不得，荀息看出了晉獻公的心思，就說：“虞虢兩國是脣齒相依的近鄰，虢國滅了，虞國也不能獨存，您 的美玉寶馬不過是暫時存放在虞公那裏罷了。”晉獻公採納了荀息的計策。
虞國國君見到這兩們珍貴的禮物，頓時心花怒放，聽到荀息說要借道虞國之事時，當時就滿口答應下來。虞國大夫宮之奇聽說後，趕快阻止道：“不行， 不行，虞國和虢國是脣齒相依的近鄰，我們兩個小國相互依存，有事可以自彼幫助，萬一虢國滅了，我們虞國也就難保了。俗話說：‘脣亡齒寒’，沒有嘴脣，牙齒 也保不住啊！借道給晉國萬萬使不得。”虞公說：“人家晉國是大國，現在特意送來美玉寶馬和咱們交朋友，難道咱們借條道路讓他們走走都不行嗎？”宮之奇連聲 嘆氣，知道虞國離滅亡的日子不遠了，於是就帶着一家老小離開了虞國。
果然，晉國軍隊借道虞國，消滅了虢國，隨後又把親自迎接晉軍的虞公抓住，滅了虞國。
公元前661年，晉獻公發動了大規模的軍事擴張，先後吞滅了很多弱小的諸侯國。晉國的國土面積和軍事力量得到了迅速發展。此時，晉獻公已把目光盯在了虞、虢二國上，以便掃除障礙，向中原地區發展。
晉獻公找藉口說鄰近的虢（guó）國經常侵犯晉國的邊境，要派兵滅了虢國。可是在晉國和虢國之間隔着一個虞國，討伐虢國必須經過虞地。“怎樣才能順利通過虞國呢？”晉獻公問手下的大臣。大臣荀息替晉獻公擬定了一條絕好的計策。他建議用良馬玉璧向虞公送重禮，行 賄借道，去討伐虢國，破壞虞、虢的聯盟，然後各個擊破。對於這一計策，晉獻公開始有點猶豫。荀息說：“虞國國君是個目光短淺、貪圖小利的人，只要我們送他價值連城的美玉和寶馬，他不會不答應借道的。”
雖然晉獻公對荀息的計策十分贊同，但對贈送良馬、玉璧這些稀世之寶卻有些割捨不下，並擔心虞公收了重禮還不肯借道。荀息笑道：“虞虢兩國是脣齒相依的近鄰，虢國滅了，虞國也不能獨存，您的美玉寶馬不過是暫時存放在虞公那裏罷了。”晉獻公採納了荀息的計策。
晉獻公還不放心地說：“虞國大夫宮之奇十分精明能幹，只要宮之奇在，定能識破送禮借道的蹊蹺，必然勸虞公拒收禮物，事情就不好辦了。”荀息說道：“大王不知，宮之奇的`爲人，聰明而不固執，又自小和虞君在一起，他肯定不會強諫，強諫也無益。再說白璧寶馬，人見人愛，玩好在耳目之前，由此而招到的禍事則是以後纔有的事，這是具有上等智力的人才能意識、預見得到的，那虞君是中智以下的人，他是沒有這個見識的，所以此事肯定能辦成。”聽後，晉獻公這才放心，採納了荀息的計策。
虞公過去只是聽說過這些寶物，但無緣親眼觀賞，時感遺憾。當時一見到這兩件珍貴的禮物，頓時心花怒放，聽到荀息說要借道虞國之事時，當時就滿口答應下來。一向力主聯虢拒晉的大夫宮之奇急忙勸阻道：“晉使詞謙禮重，必然於我國不利，虞虢脣齒之鄰，久已結盟，方得國泰民安。俗話說得好：‘脣亡齒寒’。大王千萬不可答應借道！”虞公說：“人家晉國是大國，現在特意送來美玉寶馬和咱們交朋友，難道咱們借條道路讓他們走走都不行嗎？”
虞公終於不聽勸諫，答應了晉使借道的要求。荀息回國後把虞公答應借道的事回覆了晉獻公。獻公喜出望外，當即決定拜裏克爲大將，荀息爲副將，率領兵車400乘，精兵二萬人攻打虢國，佔領了虢國的下陽（今山西省平陸縣北）。
三年之後，晉獻公又一次派荀息向虞國借道伐虢。虞公依然十分慷慨地允許借道。大夫宮之奇急忙又諫道：“虞和虢是互爲表裏的關係，虢國亡了，虞國怎麼能存在下去？晉國萬萬不可依賴！我們怎麼能與賊寇一起玩樂？一次借道，已經破壞虞虢聯盟，鑄成了大錯。豈能再錯下去？過去虞虢兩國結成聯盟，互相幫助，緊密團結，別國纔不敢輕舉妄動，欺負我們，輔車相依，脣亡齒寒，說的不正是虞國和虢國嗎？”虞公卻不以爲然，認爲宮之奇太多慮。
宮之奇覺得身爲重臣，眼看國家將亡，卻無能爲力，於是就帶着一家老小離開了虞國。走前留下四句話：“貪圖人家白璧寶馬，等於自己甘心飲毒酒啊！也像開了大門迎接強盜一樣的啊！嘴脣沒有了，牙齒自然要受寒冷啊！”
果然，晉國軍隊借道 虞國，消滅了 虢國，隨後又把親自迎接晉軍的虞公抓住，滅了虞國。
附：
《宮之奇小傳》
宮之奇是春秋時虞國（今山西省平陸縣北）人，生卒年不詳。他明於料事，且有遠見，是春秋時著名的政治家。春秋時期，宮之奇堅決主張虞虢聯盟，以對抗晉國。
晉獻公十九年（前659年），晉國向虞國假道伐虢，宮之奇對虞君說：“虢，虞之表也；虢亡，虞必從之。晉不可啓，寇不可玩”。又說：“虞之與虢，脣之與齒，脣亡則齒寒。”勸說虞君聯虢抗晉。虞君不聽，借道給晉。
宮之奇爲了虞國的安危，盡了很大的努力，他是一個深謀遠慮的政治家。
最近我讀了《中國歷史故事集——脣亡齒寒》這個故事，講的是春秋時期虞國的國君和宮之奇的故事。
有一年，臨近的晉國給虞君送上一匹千里馬和一對玉璧，請求向虞國借道攻打虢國。虞君看看玉璧、摸摸千里馬，馬上同意。宮之奇阻攔道：“不行！俗話說：‘脣齒相依，脣亡齒寒’，咱們和虢國聯合，還不至於亡國；虢國要是給滅了，咱們就會亡國了！”但虞君堅持自己的意見，宮之奇還想再說幾句，被百里奚阻攔，就只好帶着家小偷偷的跑了。晉國滅了虢國，一回頭把虞國順便滅了，虞君和百里奚當了俘虜。
沒有了嘴脣，牙齒就會感到寒冷。我覺得虞國和虢國都是小國，兩國關係密切。亡了一國，另一國就保不住了，只有團結才能強盛，這就是“脣亡齒寒”。我認爲做事不能像虞國的國君一樣，愛貪小便宜，只顧眼前利益，不顧大局。應該和宮之奇一樣，做事謹慎，考慮全面、周到。
就像我們人類和環境的關係一樣，保護好環境，人的身體自然健康；如果環境惡化，人類將不會避免死亡，正如同“脣亡齒寒”。
脣亡齒寒的主人公是宮之奇、虞公
脣亡齒寒：脣沒有了，牙齒就寒冷。比喻雙方休慼相關，榮辱與共。
宮之奇的簡介：
宮之奇，春秋時虞國辛宮裏人，春秋時著名的政治家。
虞公的簡介：
虞公是春秋時代姬姓的公爵諸侯，是周朝皇室的後裔。
脣亡齒寒的典故：
春秋時候，晉獻公想要擴充自己的實力和地盤，就找藉口說鄰近的虢(guó)國經常侵犯晉國的邊境，要派兵滅了虢國。可是在晉國和虢國之間隔着一個虞國，討伐虢國必須經過虞地。“怎樣才能順利通過虞國呢?”晉獻公問手下的大臣。大夫荀息說：“虞國國君是個目光短淺、貪圖小利的人，只要我們送他價值連城的美玉和寶馬，他不會不答應借道的。”晉獻公一聽有點捨不得，荀息看出了晉獻公的心思，就說：“虞虢兩國是脣齒相依的近鄰，虢國滅了，虞國也不能獨存，您的美玉寶馬不過是暫時存放在虞公那裏罷了。”晉獻公採納了荀息的計策。
虞國國君見到這兩樣珍貴的禮物，頓時心花怒放，聽到荀息說要借道虞國之事時，當時就滿口答應下來。虞國大夫宮之奇聽說後，趕快阻止道：“不行，不行，虞國和虢國是脣齒相依的近鄰，我們兩個小國相互依存，有事可以彼此幫助，萬一虢國滅了，我們虞國也就難保了。俗話說：‘脣亡齒寒’，沒有嘴脣，牙齒也保不住啊!借道給晉國萬萬使不得。”虞公說：“人家晉國是大國，現在特意送來美玉寶馬和咱們交朋友，難道咱們借條道路讓他們走走都不行嗎?”宮之奇連聲嘆氣，知道虞國離滅亡的日子不遠了，於是就帶着一家老小離開了虞國。
果然，晉國軍隊借道虞國，消滅了虢國，隨後又把親自迎接晉軍的虞公抓住，滅了虞國。
脣亡齒寒的啓示：
事物是彼此相依的，捨棄其一就會影響到另一半，因爲它們是共存亡的。
成語脣亡齒寒出處：
這個成語出自《左傳·僖公五年》。
春秋時，晉國的近鄰有虢、虞兩個小國。晉國想併吞這兩個小國，計劃先打虢國。但是晉軍要開往虢國，必先經過庚國，如果虞國出兵阻攔，甚至和琥國聯合抗晉，晉國雖強，也將難以得逞。
晉國大夫荀息向國君晉獻公建議：“我們用屈地產的名馬和垂棘出的美玉，作爲禮物，送給虞國，要求借路讓我軍通過，估計虜公一定會同意的。”晉獻公說：“這名馬和美玉是我們晉國的兩樣寶物，怎可隨便送人!”荀息笑道：“只要大事成功，寶物暫時送給虞公，還不是等於放在&己家裏!”晉獻公明白這是荀息的計策，便派他帶著名馬和美玉去見處公。
處國大夫宮之奇知道了荀息的來意，便勸虞公千萬不要答應晉軍“借路”的要求，說道：*虢虞兩國，一表一里，輔車相依，脣亡齒寒，如果虢國滅亡，我們虞國也就要保不住了！”
可惜目光短淺、貪財無義的虞公，竟不聽宮之奇的良言忠告，反而相信了晉國的陰謀欺騙，不但答應“借路”，而且願意出兵幫助晉軍，一同去打虢國。宮之奇預料祖圍將亡，無法挽救，只得帶着家小，趁早逃到曹國去了。
這樣，晉獻公就在虞公的“悚慨幫助”下，輕而易舉地把虢國滅亡了。晉軍得勝回來，駐紮在虞國，說要整頓人馬，暫住一個時期，庚公還是毫無戒備。不久，晉軍發動突然襲擊，一下子就把虞國也滅亡了。虞公被伴，屈地產的名馬和垂棘出的美玉，仍然回到了晉獻公的手裏。
1 脣亡齒寒的故事
春秋時期，晉國的近鄰有虢、虞兩個小國。晉國想吞併這兩個小國，計劃先打虢國。但是晉軍要開往虢國，必先經過虞國。如果虞國出兵阻攔，甚至和虢國聯合抗晉，晉國雖強，也將難於得逞。
晉國大夫荀息向晉獻公建議：“我們用屈地產的名馬和垂棘出的美玉，作爲禮物，送給虞公，要求借道讓我軍通過，估計那個貪戀財寶的虞公會同意爲我們借道。”晉獻公說：“這名馬美玉是我們晉國的兩樣寶物，怎可隨便送人？”荀息笑道：“只要大事成功，寶物暫時送給虞公，還不是等於放在自己家裏一樣嗎！”晉獻公明白這是荀息的計策，便派他帶着.名馬和美玉去見虞公。
虞國大夫宮之奇知道了荀息的來意，便勸虞公千萬不要答應晉軍借道的要求，說道：“虢虞兩國，一表一里，脣亡齒寒，輔車相依，如果虢國滅亡，我們虞國也就要保不住了！”這裏的“輔”是指面頰，“車”是指牙車骨。面頰和牙車骨，是一表一里，互相依存的，所以叫做“輔車相依”。嘴脣和牙齒，也是表裏相依的，嘴脣如果不存在了，牙齒失去掩庇，就要受寒，所以叫做“脣亡齒寒”，也叫“脣齒相依”。
可惜目光短淺、貪財無義的虞公，竟不聽宮之奇的良言忠告，反而相信了晉國的陰謀欺騙，不但答應“借道”，而且願意出兵幫助晉軍，一同去打虢國。宮之奇預料祖國將亡，無法挽救，只得帶着家小，趁早逃到曹國去了。
這樣，晉獻公在虞公的“慷慨幫助”下，輕而易舉地把虢國滅亡了。晉軍得勝回來，駐紮在虞國，說要整頓人馬，暫住一個時期，虞公還是毫不戒備。不久，晉軍發動突然襲擊，一下子就把虞國也滅亡了，虞公被俘，屈地產的名馬和垂棘出的美玉，仍然回到了晉獻公的手裏。
2 脣亡齒寒的寓意
嘴脣沒有了，牙齒就會感到寒冷，形容事物是彼此相依的，捨棄其一就會影響到另一半，因爲它們是共存亡的。 事物是彼此相依的，捨棄其一就會影響到另一半，因爲它們是共存亡的。 弱小的勢力相依爲命應該聯合對抗外敵.事物是彼此相互依存的。只要沒有了一個，另一個必定會慘敗。只有相互依存，纔可以生存更久。要把目光放遠。
3 脣亡齒寒材料
【發音】chún wáng chǐ hán
【解釋】嘴脣沒有了，牙齒就會覺得冷，比喻關係密切，利害相關。
【出處】《左傳·僖公五年》
【用法】作謂語、定語；用於國家、人際之間的關係。
【近義詞】榮辱與共、脣齒相依、息息相關、城門失火，殃及池魚、皮之不存，毛將焉附、生死相依、互相關注、輔車相依、巢毀卵破、巢傾卵破、休慼相關
【反義詞】隔岸觀火、素昧平生、水火不容、同牀異夢、勢不兩立
脣亡齒寒，脣沒有了，牙齒就寒冷。比喻雙方休慼相關，榮辱與共。語本《左傳·僖公五年》： 晉侯 復假道於 虞 以伐 虢 。 宮之奇 諫曰： 虢 ， 虞 之表也； 虢 亡， 虞 必從之諺所謂‘輔車相依，脣亡齒寒’者，其 虞 虢 之謂也。 宋 文瑩 《玉壺清話》卷六：時雖已下 荊楚 ， 孟昶 有脣亡齒寒之懼。
脣亡齒寒的故事
春秋時，晉國的鄰近有虢、虞兩個小國。晉國想舉兵攻打虢國，但要打虢國，晉國大軍必須經過虞國。
晉獻公於是用美玉和名馬作禮物，送給虞國國君虞公，請求借道讓晉軍攻打虢國。虞國大夫宮之奇諫勸虞公不要答應，但虞公貪圖美玉和名馬，還是答應給晉獻公借 道。宮之奇勸諫虞公說："虢國是虞國的依靠呀!虢國和虞國兩國就好像嘴脣和牙齒一樣，嘴脣沒有了，牙齒豈能自保?一旦晉國滅掉虢國，虞國一定會跟着被滅 亡。這"脣亡齒寒"的道理，您怎麼就不明白?請您千萬不要借道讓晉軍征伐虢國。"虞公不聽諫勸。
宮之奇見無法說服虞公，只得帶着全家老小，逃到了曹國。
這樣，晉獻公輕而易舉地滅掉了虢國。晉軍得勝歸來，藉口整頓兵馬，駐紮在虞國，然後發動突然襲擊，一下子又滅掉了虞國。
脣亡齒寒的意思
【釋義】嘴脣沒有了，牙齒就會覺得冷，比喻關係密切，利害相關。
【語法】緊縮式；作謂語、定語；形容國家、人際之間的關係
【用法】作謂語、定語；用於國家、人際之間的關係。
【近義詞】榮辱與共、脣齒相依、息息相關、城門失火，殃及池魚、皮之不存，毛將焉附、生死相依、互相關注、輔車相依、巢毀卵破、巢傾卵破
【反義詞】隔岸觀火、素昧平生、水火不容、同牀異夢
【押韻詞】零碎不全、百舉百全、吃水忘源、金玉之言
【謎語】口無遮擋
【歇後語】豁牙子過冬
【出自】：春秋時流行的一句諺語。見於《左傳》、《墨子》、《韓非子》等著作中，
【典故】：《左傳·僖公五年》中晉獻公向虞國借路伐虢，虞國大夫宮之奇勸虞君說，虞虢兩國像嘴脣和牙齒之間的關係，脣亡則齒寒，[4]但虞君未聽勸告最終也爲晉所滅。
【成語大意】
諺所謂輔車相依，脣亡齒寒。。輔，頰骨也；車牙牀也；頰骨在外，牙牀在內，不可一日離也，故曰相依。脣，口緣也；齒，當脣之牙也；脣在外，齒在內，脣亡則齒自寒。（《宮之奇諫假道》）
註釋
假道：借路。
虞（yú）：周代國名，在今山西平陸縣一帶。
虢（ɡuó）：周代國名，在今山西平陸縣境內。
宮之奇：虞的大夫（古官名）。
諫：舊稱規勸君主、尊長，使改正錯誤。
譯文：
晉獻公再次向虞國借路去攻打虢國，宮之奇上書說：虢國是虞國的屏障。虢國滅亡了，虞國必定會跟着被滅掉。晉國的野心不可助長，對外敵不可忽視。借路給晉國一次就算是過分了，怎麼可能有第二次？俗話說，‘面頰和牙牀骨是相互依存的，失去了嘴脣牙齒就會受凍。’這話說的正是虞國和虢國的關係啊。
出處《脣亡齒寒》選自《春秋左傳·宮之奇諫假道》
【詞目】脣亡齒寒
【讀音】chún wáng chǐ hán
【釋義】嘴脣沒有了，牙齒就會覺得冷，比喻關係密切，利害相關。
【語法】緊縮式;作謂語、定語;形容國家、人際之間的關係。
【用法】作謂語、定語;用於國家、人際之間的關係。
【近義詞】榮辱與共、脣齒相依、息息相關、城門失火，殃及池魚、皮之不存，毛將焉附、生死相依、互相關注、輔車相依、巢毀卵破、巢傾卵破、休慼相關
【反義詞】隔岸觀火、素昧平生、水火不容、同牀異夢、勢不兩立
【押韻詞】零碎不全、百舉百全、吃水忘源、金玉之言
【出自】：春秋時流行的一句諺語。見於《左傳》、《墨子》、《韓非子》等著作中，
【成語故事】
春秋時期，晉獻公想要擴充自己的實力和地盤，就找藉口說鄰近的虢(guó)國經常侵犯晉國的邊境，要派兵滅了虢國。可是在晉國和虢國之間隔着一個虞國，討伐虢國必須經過虞地。而虞、虢這兩個國家山水相連，他們的祖先又都姓姬，所以相處的十分和睦。
“怎樣才能順利通過虞國呢?”晉獻公問手下的大臣。
大夫荀息說：“虞國國君是個目光短淺、貪圖小利的人，只要我們送他價值連城的美玉和寶馬，他不會不答應借道的。”
晉獻公一聽有點捨不得，荀息看出了晉獻公的心思，就說：“虞虢兩國是脣齒相依的近鄰，虢國滅了，虞國也不能獨存，您的美玉寶馬不過是暫時存放在虞公那裏罷了。”
晉獻公採納了荀息的計策。
虞國國君見到這兩個珍貴的禮物，頓時心花怒放，聽到荀息說要借道虞國之事時，當時就滿口答應下來。
虞國大夫宮之奇聽說後，趕快阻止道：“不行，不行，虞國和虢國是脣齒相依的近鄰，我們兩個小國相互依存，有事可以自彼幫助，萬一虢國滅了，我們虞國也就難保了。俗話說：‘脣亡齒寒’，沒有嘴脣，牙齒也保不住啊!借道給晉國萬萬使不得。”
虞公說：“人家晉國是大國，現在特意送來美玉、寶馬和咱們交朋友，難道咱們借條道路讓他們走走都不行嗎?”
宮之奇連聲嘆氣，知道虞國離滅亡的日子不遠了，於是就帶着一家老小離開了虞國。
果然，晉國軍隊借道虞國，輕而易舉地滅掉了虢國。晉軍得勝歸來，藉口整頓兵馬，駐紮在虞國，然後發動突然襲擊，一下子又滅掉了虞國，活捉了虞公。荀息特意找回寶玉和良馬，當面歸還給晉獻公。晉獻公望着失而復得的寶物，十分得意地說：“寶玉還是我原來的那一塊，沒有變樣。只是這馬又多長了一顆牙齒，比去年大一歲了。”
脣亡齒寒的故事講的是晉獻公向虞國借路伐虢，虞國大夫宮之奇勸虞君說，虞虢兩國就像嘴脣和牙齒之間的關係，脣亡則齒寒，但虞君並沒有將勸告聽進去，所以導致自己的國家被滅。
1 脣亡齒寒的故事
春秋時期，晉獻公想要擴充自己的實力和地盤，就找藉口說鄰近的虢（guó）國經常侵犯晉國的邊境，要派兵滅了虢國。可是在晉國和虢國之間隔着一個虞國，討伐虢國必須經過虞地。而虞、虢這兩個國家山水相連，他們的祖先又都姓姬，所以相處的十分和睦。
“怎樣才能順利通過虞國呢？”晉獻公問手下的大臣。
大夫荀息說：“虞國國君是個目光短淺、貪圖小利的人，只要我們送他價值連城的美玉和寶馬，他不會不答應借道的。”
晉獻公一聽有點捨不得，荀息看出了晉獻公的心思，就說：“虞虢兩國是脣齒相依的近鄰，虢國滅了，虞國也不能獨存，您的美玉寶馬不過是暫時存放在虞公那裏罷了。”
晉獻公採納了荀息的計策。
虞國國君見到這兩個珍貴的禮物，頓時心花怒放，聽到荀息說要借道虞國之事時，當時就滿口答應下來。
虞國大夫宮之奇聽說後，趕快阻止道：“不行，不行，虞國和虢國是脣齒相依的近鄰，我們兩個小國相互依存，有事可以自彼幫助，萬一虢國滅了，我們虞國也就難保了。俗話說：‘脣亡齒寒’，沒有嘴脣，牙齒也保不住啊！借道給晉國萬萬使不得。”
虞公說：“人家晉國是大國，現在特意送來美玉、寶馬和咱們交朋友，難道咱們借條道路讓他們走走都不行嗎？”
宮之奇連聲嘆氣，知道虞國離滅亡的日子不遠了，於是就帶着一家老小離開了虞國。
果然，晉國軍隊借道虞國，輕而易舉地滅掉了虢國。晉軍得勝歸來，藉口整頓兵馬，駐紮在虞國，然後發動突然襲擊，一下子又滅掉了虞國，活捉了虞公。荀息特意找回寶玉和良馬，當面歸還給晉獻公。晉獻公望着失而復得的寶物，十分得意地說：“寶玉還是我原來的那一塊，沒有變樣。只是這馬又多長了一顆牙齒，比去年大一歲了。
2 脣亡齒寒的故事延伸
【注音】chún wáng chǐ hán
【出處】《左傳·僖公五年》：“諺所謂輔車相依；脣亡齒寒者；共虞、虢之謂也。”
【解釋】嘴脣沒有了，牙齒就會覺得冷，比喻關係密切，利害相關。
【用法】作謂語、定語；用於國家、人際之間的關係。
【近義詞】榮辱與共、脣齒相依、息息相關、城門失火，殃及池魚、皮之不存，毛將焉附、生死相依、互相關注、輔車相依、巢毀卵破、巢傾卵破、休慼相關
【反義詞】隔岸觀火、素昧平生、水火不容、同牀異夢、勢不兩立
【押韻詞】零碎不全、百舉百全、吃水忘源、金玉之言
【謎語】口無遮擋
【例句】我們兩廠關係密切，～，我們哪能不幫你們渡過難關？
3 脣亡齒寒的故事讀後感
輔車相依，脣亡齒寒，比喻兩者利害相關，互相依存。宮之奇用這個恰當的比喻，指出了虢、虞兩個小國的命運是息息相關的。虞公沒有聽信宮之奇的勸諫，只顧得貪圖眼前利益，缺乏遠見和納諫情懷，結果既損害了虢，也葬送了虞的江山，自己還淪爲了俘虜。脣亡齒寒的教訓實在是太深刻了。
