首頁 > 娛樂資訊 > 開心樂園 > 雲想衣裳花想容是李白爲誰寫的

雲想衣裳花想容是李白爲誰寫的

來源:時尚達人圈    閱讀: 2.08W 次
字號:

用手機掃描二維碼 在手機上繼續觀看

手機查看

雲想衣裳花想容是李白所作《清平調》三首裏的第一首的首句。對於雲想衣裳花想容是李白爲誰寫的這個問題,大家都有着自己的見解。今天就讓我們一起來探討一下雲想衣裳花想容是李白爲誰寫的,請看本文內容

雲想衣裳花想容是李白爲誰寫的

雲想衣裳花想容是李白爲誰寫的1

“雲想衣裳花想容”是出自李白所作的《清平調》三首裏的第一首的首句。這首詩也是李白寫給楊貴妃的。

公元744年春日,唐玄宗李隆基和楊貴妃在沉香亭觀賞牡丹花,還有歌舞表演助興。後來,唐玄宗興致越發高起來,便召了翰林李白進宮寫新樂章。於是,李白便在金花箋做了《清平調》三首。第一首的首句“雲想衣裳花想容”,李白借看到雲彩和嬌媚的花朵,表達對如同看到美麗的楊貴妃穿着霓裳衣一般。

其中,“想”字用得極爲精妙,把花和雲做擬人化,來襯托出楊氏的衣飾和容貌之美。

雲想衣裳花想容是李白爲誰寫的2

這首詩被唐玄宗大讚,楊貴妃也是開心,要求李白再寫詩,正是這晚詩人的肆意瀟灑,纔給後人留下了,“楊國忠捧硯、高力士脫靴”的傳奇!

除過此詩第一首外,另外兩首分別爲:“一枝紅豔露凝香,雲雨巫山枉斷腸。借問漢宮誰得似,可憐飛燕倚新妝。”“名花傾國兩相歡,長得君王帶笑看。解釋春風無限意,沉香亭北倚闌干。”

楊貴妃入列古代四大美女之“沉魚落雁,閉月羞花”的“羞花”之列。而詩仙李白的'清平調三首一出,將名花與美人相比擬,她,雲想衣裳花想容,能解釋春風無限恨,難怪會讓君王笑和愛,會後世的我們浮想聯翩其美貌,才華和愛情!

作品原文

其一

雲想衣裳花想容, 春風拂檻露華濃。

若非羣玉山頭見, 會向瑤臺月下逢。

其二

一枝紅豔露凝香,雲雨巫山枉斷腸。

借問漢宮誰得似? 可憐飛燕倚新妝。

其三

名花傾國兩相歡,長得君王帶笑看。

解釋春風無限恨,沉香亭北倚闌干。

“雲想衣裳花想容”是詩人設想雲朵想與楊貴妃的衣裳媲美,花兒想與楊貴妃的容貌比妍,這是極言楊氏的衣飾和容貌之美。而“想”用得頗爲巧妙而富有張力,這是用擬人、誇張和想像等藝術表現手法側面摹寫出楊貴妃的亮麗容顏和高貴身份。此外,這句詩互文見義,用筆靈動而經濟。

註釋譯文

在三首詩中,把木芍藥(牡丹)和楊妃交互在一起寫,花即是人,人即是花,把人面花光渾融一片,同蒙唐玄宗的恩澤。從篇章結構上說,第一首從空間來寫,把讀者引入蟾宮閬苑;第二首從時間來寫,把讀者引入楚襄王的陽臺,漢成帝的宮廷;第三首歸到現實,點明唐宮中的沉香亭北。詩筆不僅揮灑自如,而且相互鉤帶。“其一”中的春風,和“其三”中的春風,前後遙相呼應。

時尚熱點
影視資訊
娛樂小料
明星動態
電影電視
音樂圈
開心樂園