首頁 > 娛樂資訊 > 音樂圈 > 大田後生仔是哪裏的方言 大田後生仔歌詞翻譯

大田後生仔是哪裏的方言 大田後生仔歌詞翻譯

來源:時尚達人圈    閱讀: 2.48W 次
字號:

用手機掃描二維碼 在手機上繼續觀看

手機查看

【導讀】:最近抖音上有一首叫《大田後生仔》的歌很火,很多視頻的背景音樂都是這一首,這是一首閩南語歌曲,那麼《大田後生仔》是哪裏的方言呢?

大田後生仔是哪裏的方言

大田後生仔是閩南語,裏面的後生是年輕人的意思,歌曲中的大田縣屬福建省三明市大田縣,大田縣和泉州市交界所以大田縣和泉州近的人都會閩南語。這首歌就是閩南語,閩南語分部,臺灣,泉州,廈門,漳州,三明大田,廣東汕頭市。每個地區的語調不相同。

大田後生仔是哪裏的方言 大田後生仔歌詞翻譯

福建大田創作歌手林啟得,這次的新歌獻給他的家鄉-多彩大田,獻給不怕風雨烈日的大田人民,獻給年輕闖蕩的心……一首質樸的歌,來表述質樸的人生,不再恐懼腳下的路該怎麼走!

大田後生仔歌詞翻譯

大田後生仔是哪裏的方言 大田後生仔歌詞翻譯 第2張

【第一段】:

我出生的地方叫做大田縣,縣裏很多的鄉鎮,他們都很團結

東街口的路邊,有很多奶茶店,零零後的同學,你不會說方言

做人一輩子,快樂沒幾天,一條大路分兩邊,隨你要走哪一邊

不怕不怕就不怕,我是年輕人,風大雨大太陽大,我就是敢打拼

呀伊 呀伊喲,呀伊喲喂 呀伊喲

呀伊 呀伊喲,呀伊喲喂 呀伊喲

大田後生仔歌詞林啟得 做人一輩子快樂沒幾天

大田後生仔是哪裏的方言 大田後生仔歌詞翻譯 第3張

【第二段】:

生活的地方叫做大田縣,縣裏很多的姑娘,她們都很安全

一年四季的秋風,又吹到了這裏,我說年復一年,你說多賺點錢

做人一輩子,快樂沒幾天,一條大路分兩邊,隨你要走哪一邊

不怕不怕就不怕,我是年輕人,風大雨大太陽大,我就是敢打拼

做人一輩子,快樂沒幾天,一條大路分兩邊,隨你要走哪一邊

不怕不怕就不怕,我是年輕人,風大雨大太陽大,我就是敢打拼

呀伊 呀伊喲,呀伊喲喂 呀伊喲

呀伊 呀伊喲,呀伊喲喂 呀伊喲

空中太陽好大個,曬得田間要喝水

要喝水 我愛你大田

時尚熱點
影視資訊
娛樂小料
明星動態
電影電視
音樂圈
開心樂園