首頁 > 娛樂資訊 > 電影電視 > 摔跤吧爸爸歌曲有哪些 摔跤吧爸爸所有歌曲大盤點

摔跤吧爸爸歌曲有哪些 摔跤吧爸爸所有歌曲大盤點

來源:時尚達人圈    閱讀: 2.98W 次
字號:

用手機掃描二維碼 在手機上繼續觀看

手機查看

【導讀】:口碑爆棚,除了滿分的劇情意外還有完美的背景音樂增添特色,讓故事更加動情,那麼電影中都有哪些歌曲呢?下面小編就來爲大家介紹一下吧!

摔跤吧爸爸歌曲有哪些 摔跤吧爸爸所有歌曲大盤點

電影《摔跤吧爸爸》講述由阿米爾·汗飾演的退役摔跤手,精心訓練自己的四個女兒成爲女摔跤運動員,歷經艱辛,終於獲得世界冠軍,並藉此打破印度千百年來性別不平等的故事。

《摔跤吧!爸爸》以熱血激燃的摔跤運動爲載體,以幽默詼諧的方式表現深刻的劇情,由印度國寶阿米爾·汗領銜主演,除了中文譯製版本外還有原聲版本。

《摔跤吧!爸爸》主題曲歌詞鑑賞:

《Haanikaarak Bapu》(壞蛋老爸)

Auron pe karam bachchon pe sitam

寬待以他人 嚴律於孩子

Re bapu mere ye zulm na kar

老爸啊 請別這麼狠心

Auron pe karam bachchon pe sitam

寬待以他人 嚴律於孩子

Re bapu mere ye zulm na kar

老爸啊 請別這麼狠心

Yeh zulm na kar

請別這麼狠心

Re bapu!

老爸啊

Re bapu!

老爸啊

Re bapu!

老爸啊

Baapu sehat ke liye

老爸 你這麼嚴格

Baapu sehat ke liye

老爸 你這麼嚴格

Tu toh haanikaarak hai

我們真的很受傷

Baapu sehat ke liye

老爸 你這麼嚴格

Tu toh haanikaarak hai

我們真的很受傷

Hum pe thodi daya toh karo

可憐可憐我們吧

Hum nanhe baalak hai

我倆還是小孩子

Hum pe thodi daya toh karo

可憐可憐我們吧

Hum nanhe baalak hai

我倆還是小孩子

Discipline itna

這麼多訓練啊

Discipline itna

這麼多訓練啊

Khudkushi ke laayak hai

都活不下去了

Baapu sehat ke liye

老爸 你這麼嚴格

Tu toh haanikaarak hai

我們真的很受傷

摔跤吧爸爸歌曲有哪些 摔跤吧爸爸所有歌曲大盤點 第2張

《摔跤吧!爸爸》插曲歌詞鑑賞:

《Gilehriyaan》(無拘無束)

The place looks good.

這地方看起來不錯

Let's hope the coach is good, too.

希望這裏的教練也是不錯

Rang badal badal ke

爲何生活會煥然一新

Kyun chehak rahe hain

多姿多彩

Din dupehriyaan

歡聲笑語

Main jaanu na, jaanu na, jaanu na, jaanu na

我不明所以

Kyun fudak fudak ke

爲何我會怦然心動

Dhadkano ki chal rahi gilehriyaan

如小鹿亂撞

Main jaanu na, jaanu na

我不明所以

Kyun zara sa mausam sirphira hai

空氣透出不羈的氣息

Ya mera mood mashkhara hai, mashkhara hai

無拘無束令我喜笑顏

Just one won't make a difference.

吃一個不會有影響的

Jo zayka manmaniyon hai

隨心所欲地品嚐

Wo kaisa ras bhara hai

分外有滋有味

Main jaanu na, jaanu na, jaanu na, jaanu na

我不明所以

Kyun hazaare gulmohar se bhar gayi hai

忽如一夜春風來

Khwahishon ki tehniyaan

願望之樹紅花開

Main jaanu na, jaanu na, jaanu na, jaanu na

我不明所以

Kyun fudak fudak ke

爲何我會怦然心動

Dhadkano ki chal rahi gilehriyaan

如小鹿亂撞

Main jaanu na, jaanu na, jaanu na, jaanu na

我不明所以

Yes papa, training is going well.

爸爸,訓練很順利

I'm h-sir is waiting.

我要掛電話了,教練在等着

摔跤吧爸爸歌曲有哪些 摔跤吧爸爸所有歌曲大盤點 第3張

《摔跤吧!爸爸》片尾曲歌詞鑑賞:

《Dangal雄心壯志》

摩拳擦掌

Re jada padh doon

蓄勢待發

Re lath gadh doon

摩拳擦掌

Re jada padh doon

蓄勢待發

Maa ke pet se marghat tak hai

以生爲始逝爲終

Teri kahani pag pag pyaare

一步一印鑄成功

Dangal dangal (hoye)

戰鬥吧 摔跤手

Dangal dangal (hoye)

戰鬥吧 摔跤手

Suraj tera chadta dhalta

銀漢繁星耀青冥

Gardish mein karte hain taare

驕陽似火相輝映

Dangal dangal (hoye)

戰鬥吧 摔跤手

Dangal dangal (hoye)

戰鬥吧 摔跤手

Maa ke pet se marghat tak hai

以生爲始逝爲終

Teri kahani pag pag pyaare

一步一印鑄成功

Dangal dangal (hoye)

戰鬥吧 摔跤手

Dangal dangal (hoye)

戰鬥吧 摔跤手

Suraj tera chadta dhalta

銀漢繁星耀青冥

Gardish mein karte hain taare

驕陽似火相輝映

Dangal dangal (hoye)

戰鬥吧 摔跤手

Dangal dangal

戰鬥吧 摔跤手

Dhadkane chati mein

熾熱雄心

Jab dubak jaati hai

藏於胸中

Peth thap thapa unko phir jaga

赤子之心聲聲喚

Baat ban jaati hai

旗開得勝萬事成

Baavle haathi si

挑戰重重

Harjuno ki hai yeh

兇猛如虎

Samne khadi ghor ke padi aankh dikhlati hai toh

短兵相接 不可避免

Aankh se uski aankh milla ke

直面相望永不退

Bhid jaane ka naam hai pyare

劍拔弩張終相對

Dangal dangal (hoye hoye)

戰鬥吧 摔跤手

Dangal dangal (hoye hoye)

戰鬥吧 摔跤手

Suraj tera chadta dhalta

銀漢繁星耀青冥

Gardish mein karte hain taare

驕陽似火相輝映

Dangal dangal (hoye hoye)

戰鬥吧 摔跤手

Dangal dangal (hoye hoye)

戰鬥吧 摔跤手

Re lath gadh doon

摩拳擦掌

Re jada padh doon

蓄勢待發

Re lath gadh doon

摩拳擦掌

Re jada padh doon

蓄勢待發

Thos masbot bharosa apne sapno pe karna

雄心壯志 長留心中

Jitni mooh utni baatein gaur kitno pe karna

流言蜚語 如風過耳

Aaj logo ki baari jo keh keh lene de

對手當道 避其鋒芒

Tera bhi din aayega uss din hisab chuka ke rehna

功成之日 付諸一笑

Arrey bhed ki hahakar ke badle

獅子平地一聲吼

Sher ki ek dahad hai pyare

震懾四方羊千頭

Dangal dangal (hoye hoye)

戰鬥吧 摔跤手

Dangal dangal (hoye hoye)

戰鬥吧 摔跤手

Suraj tera chadta dhalta

銀漢繁星耀青冥

Gardish mein karte hain taare

驕陽似火相輝映 2017-09-18電影摔跤吧爸爸好看嗎 摔跤吧爸爸劇情詳細簡介

時尚熱點
影視資訊
娛樂小料
明星動態
電影電視
音樂圈
開心樂園