首頁 > 娛樂資訊 > 開心樂園 > 網絡直播帶貨的優缺點分析英語

網絡直播帶貨的優缺點分析英語

來源:時尚達人圈    閱讀: 1.62W 次
字號:

用手機掃描二維碼 在手機上繼續觀看

手機查看

網絡直播帶貨的優缺點分析英語,現在是個互聯網的時代,所以一些直播平臺就不斷的在涌現,網絡直播帶貨就成了很火爆的一種銷售的方式,以下分享網絡直播帶貨的優缺點分析英語。

網絡直播帶貨的優缺點分析英語1

01

“直播”英語怎麼說?

“直播”的名詞

live stream /livestream

live: 現場的/l av/ stream: 流量

Do you like watching live steam?

你喜歡看直播嗎?

"直播”的動詞

do live stream

livestream

Ill do live stream tonight.

我今晚直播。

主播

live streamer/streamer

02

“網紅”英語怎麼說?

網紅

比較直接的描述:

internet/online/web celebrity

在國外比較口語化的一個說法是:

(social media)influencer [nfluns ]

(在網絡上有影響力的人)

粉絲

follower

This influencer got millions of followers.

這個網紅有數百萬的粉絲。

直播時主播和粉絲之間的互動

live interaction

打賞和禮物

tips and gifts

tips是“小費”的意思,

直播時給主播們的performance打賞,

就是在tip streamer

直播購物/帶貨

live-stream shopping/sales

拉黑名單

blacklist:

blacklist既是名詞,也是動詞

If you are placed on a blacklist, youre unable to get a credit.

如果你把列入黑名單,你就沒法辦信用卡。

I blacklisted him.

我把他拉黑了。

視頻標籤##

hashtag

2

LISTENING

STEP 1: 無字幕聽原文

常速X2 慢速X2

第一遍聽原文,

聽到實在聽不懂再往下看

練習發音的同時,提高聽力和口語

——————————————

3

PRONUNCIATION

STEP 2: 校對+ 練習

常速X2 慢速X2

原聲臺詞

Jack, your back was built to carry your son through life. Are you willing to hold him up, no matter what comes his way?

傑克, 你的背就是爲了揹負你的兒子而生, 無論未來有怎樣的挑戰, 你都會願意支撐着他嗎?

網絡直播帶貨的優缺點分析英語

要點總結

知識:Jack不要讀成“債克”, 發 /d/舌的兩側稍稍擡起來貼住上排牙齒兩側, 發梅花音時舌頭放到下壓槽,下巴往下壓;

知識:built讀 [blt], 而非 [bult];

知識:through, 發/r/音時舌尖不要觸碰到上齶;

網絡直播帶貨的優缺點分析英語2

如今,在直播流經濟的主導下,“直播兄弟”李佳琪創造了自己的商業奇蹟,而“直播女王”維婭卻在直播間裏賣火箭。

那麼,朋友們,你們知道怎麼用英語表達“活送”和“秒殺”嗎?

5月2日,安百里集團員工在上海一家商場通過直播銷售葡萄酒。[圖片/何偉中國日報]

我相信很多小夥伴即使努力思考也想不出答案,下面就讓我們一步步揭曉答案。

首先,“帶貨直播”這個詞是近幾年興起的,意思是在直播間賣東西。

網絡直播帶貨的優缺點分析英語 第2張

“直播”就是live。說白了就是“賣東西”,形式上就是“貿易”。

所以,帶貨可以說是商業,“帶貨直播”也是直播商業。

例:直播商業是直播流經濟最典型的特徵。

直播是直播流經濟最典型的特徵。

那麼,“秒殺”用英語怎麼說呢?

秒殺,在直播領域,意思是在幾秒鐘內“殺死”商品。它由複合詞“秒殺”來表示。用“秒”字前半部分修飾殺戮也很生動。

例如:在直播過程中會有限時秒殺。

直播期間會有限時尖峯活動。

這兩個表達你學會了嗎?

網絡直播帶貨的優缺點分析英語3

跨境電商賣家應該如何抓住跨境直播帶貨的風口

在剛剛過去的20XX年,根據Cloudflare的統計,20XX全球最受歡迎的10個在線購物網站,亞馬遜第一,淘寶第二。

在電商領域,中國可以算得上是後來者居上,很大程度上取決於中國快速換代的電商模式,比如如今的直播帶貨。而如今這股風正在吹向海外,截至目前,亞馬遜、shopee、lazada等電商平臺,Facebook等社交平臺,Youtube、tiktok等視頻平臺,全都開通了直播帶貨功能。

爲什麼直播帶貨從中國開始,而不是從國外?

在海外,直播帶貨平臺,除了老牌的youtube,有比較大聲量的就是從中國走出去的Tik Tok。爲什麼過去海外的直播平臺那麼少呢?

因爲,外國人他沒有便捷的網,原因就是這麼簡單!

在海外的大部分國家,無論是歐美還是我們臨近的亞非拉

網絡基站都不像中國這樣滿地開花,而且流量很貴。下圖是美國電信運營商Cricket的價格:

海外用戶不能隨時隨地拿出手機直播,也不能隨時隨地的看直播,他們沒有這個條件,這也註定了,直播帶貨無法自這樣的環境中孕育出來。

海外平臺直播帶貨的關鍵點有哪些?

從20XX年開始,海外市場也開始試水直播帶貨,有的人做得好,有的人怎麼做都沒有效果,關鍵點在呢?

就像我們上小節所述的那樣,要考慮到國情的問題。做直播,不僅是要把自己的內容和產品做好,最關鍵的是要爲海外用戶掃除觀看的障礙

海外用戶不能隨時隨地的看直播,你就挑別人方便的時間,比如晚飯後的閒暇時間。

圖源:百佬匯直播間

在直播的選品和廣宣上,要摒棄中式思維。很多賣家做海外市場的時候,就是將中文翻譯成英語,由於風俗習慣和語言環境的不同,吸引力大打折扣。

做直播策劃時,要對當地用戶的消費習慣做一些基礎的調查,製作出符合當地語言環境的宣傳物料,儘可能做好直播前的引流,保證直播的效果。

20XX年,將是海外直播帶貨的'發展元年

直播帶貨與傳統電商最大的不同,就是從滿足需求轉移到了創造需求,是消費主義的再次升級。

當顧客沒有需求或者不知道自己有這個需求的時候,仍然可以通過內容傳達與溝通實現轉化。”這就是直播購物之所以能夠獨領風騷的原因。

亞馬遜統計數據表明,在亞馬遜上觀看視頻的客戶轉化爲購買者的比例是非觀看客戶的3.6倍,這表明購物者對直播的偏愛很高。

雖然與中國相比,海外似乎仍在學習這個領域,但我們已經看到了20XX年的改變。如果說,20XX年,海外平臺在試水,20XX年,有望是直播帶貨的大航海時代。

把時間倒回4-5年前,海外直播如今的局面,很像國內直播帶貨的發展初期。很多賣家或許沒在亞馬遜最暴利的時期入駐亞馬遜,但可能是在海外平臺最早嘗試“直播購物”,做前幾批吃螃蟹的人。

網絡直播帶貨的優缺點分析英語 第3張

不過,對於剛想投入直播模式的跨境賣家來說,這依然相當有挑戰性。各國語言不同,如何找到合適的主播?各地區有時差,直播的時間如何安排?什麼樣的直播內容更吸引國外顧客?這些都意味着賣家不能照搬國內的套路,需要自己去摸索。

時尚熱點
影視資訊
娛樂小料
明星動態
電影電視
音樂圈
開心樂園