翻譯專業的就業，在職場中，我們的競爭壓力不斷在增加，在職場中奮鬥的朋友們爲了保住自己的飯碗，也需要好好奮鬥一番，改進方向，提高工作技能。下面分享翻譯專業的就業。
翻譯專業的就業1
翻譯專業的就業前景
轉換一個角度來看。這個投入產出比，恰恰保證了高水平翻譯的收入。因爲大量新的翻譯都會被市場無情淘汰，最終留下來的只有那麼一小批。所以就算低端市場再爛，高水平的翻譯永遠都不夠用。
翻譯碩士不要划水，畢業後靠翻譯養活自己是可以的。如果想進一步在翻譯領域發展，勤奮學習，努力提升自己，也能賺個溫飽，不見得比其他行業差很多。如果特別熱愛翻譯，堅持做下去，其實也是一份收入不錯的工作。
入了這一行，就要終生學習。比如最近非常火熱的人工智能翻譯如何和CAT工具結合，提升翻譯質量和效率。這些最前沿的東西，需要在實戰中學習，學校的課程設置永遠是落後一步的，而且工作之後也不可能再回學校裏專門再去學習。
翻譯能做什麼工作
國家機關和大中型企業
其實很多畢業生的專業都有可能進入國家機關和大中型企業，但是在這裏我們要說明，這些工作單位在招聘新員工時設置有專業的翻譯崗位。
當然這對求職者的要求也比較高，主要針對翻譯類專業的學生對口就業。如果經過專業的翻譯培訓，也會比其他人更具有優勢，所以這類工作對於翻譯專業的學生來說是最有競爭力的崗位。
外資企業或中外合資企業
對於這些崗位來說，要選擇的職業空間就比較多了。就算是非翻譯專業的英語類畢業生，也可以選擇適合自己的崗位。由於英語專業類學生在校期間，學習了大量的西方文化和思想，在外企工作時更能理解和適應公司的工作內容，溝通起來也更方便。就算是非技術類的工作崗位，相對於非專業學生也是具有很大優勢的。
教育行業
無論是培訓機構還是學校，外語教學一直在教育行業中佔很大一部分比重。所以教育行業人才緊缺，研究生畢業後對於進入教育行業同樣具有優勢。大部分學校和培訓機構對於外語都有單獨教學，任教也可以一專多能，除了翻譯之外，筆譯和口譯都可以涉及。
翻譯專業的就業2
MTI翻譯碩士畢業生都有哪些就業方向？
總的來說，MTI翻譯碩士專業的學生畢業之後主要有以下幾大就業方向：
1、 英語教師（大學老師，中小學老師，培訓機構老師）
2、 公務員（外交部、駐外使館及其他機構與外語相關職位）
3、 翻譯及出版行業（翻譯公司、大型國企、出版社）
4、 外企、中外合資企業、外貿公司職員（市場、公關、銷售、人力）
英語教師
大部分MTI翻譯碩士專業的學生畢業之後都做了英語老師。公立私立學校都有，還有一些在培訓機構當老師。
大學老師：一些二三線城市的二三本院校會招聘碩士研究生擔任英語教師或者輔導員。大學老師有寒暑假，也很體面，福利待遇也不錯。但是高校會評職稱，所以入職之後，英語教師不僅要承擔授課的工作，還有做科研，之後可能還要讀博提升學歷。
中小學老師：去公立學校、私立學校和培訓機構的都有，去學校一般都是要求有教師資格證，有很多老師是外聘的，正式的編制不好考。
公立學校相對來說會穩定一些，也有寒暑假和週末，待遇各個地區不同。
私立學校也有寒暑假和週末，但是業績壓力會比較大，待遇也是各地區不同，有同學在私立學校稱不僅要授課，還有招生任務。
培訓機構教師：現在市面上的培訓機構有很多，如果要去培訓機構的話可以儘量選擇大一些的，比如某某東方，某某而思等等。在大機構，只要排課多，待遇還不錯。不過今年實體經濟都受到了影響，線下的培訓機構也是運營艱難。
但是培訓機構工作壓力也挺大，而且培訓機構的休息日一般是在周內，和大部分人的`時間是錯開的。因爲週末和晚上學生纔有時間來輔導機構上課。寒暑假也是上課的高峯期，強度較大，相應的薪水也不錯。
現在很多培訓機構的老師，不僅要會講課，還有會講段子，讓學生喜歡。所以要在培訓機構當老師的話，一定要性格特別活潑的。
公務員
也有很多MTI翻譯碩士專業的學生畢業之後參加國考或省考，成爲公務員。這種一般是外交部、駐外使館及其他機構與外語相關職位。
這種高大上的職位對綜合素質要求很高，在工作中會承擔口筆譯的任務，可能有時候還會外派出國。但是考公務員競爭壓力很大，如果決定要考公務員一定早做準備。
相比而言，公務員工作穩定，但也意味着工資漲幅不會很大。
翻譯及出版行業
翻譯及出版行業是翻譯碩士畢業後最對口工作領域。
一些學生畢業後在翻譯公司做專職翻譯，工作內容主要就是翻譯和審校等。如果客戶是國外的，可能會倒時差交付稿件。做全職翻譯需要沉得住氣，因爲整天都是和文字打交道。
出版社、出版機構也需要大量從事筆譯工作的專職翻譯人員，因此還有一些學生畢業之後在出版行業工作，擔任校對、編輯等工作。
翻譯公司的薪酬體系都是由底薪和提成構成，同時會考量一下學校、學歷、專業以及證書等因素。薪資水平也是和個人能力、稿件數量掛鉤的。
也有很多外派出國，在一些大型企業擔任翻譯，月薪1—2萬，在翻譯行業算是高工資了，但是外派出國基本都在非洲、東南亞等地，女生需慎重考慮。
外企、中外合資企業和外貿公司
翻譯碩士畢業生進入外企、中外合資企業、外貿公司很有優勢，這些企業對英語水平要求很高，工作語言爲英語，平時和客戶溝通都是以英文進行。
因此，很多MTI翻碩畢業的學生就業於這些公司，從事市場、公關、銷售、人力等工作。外企或外貿公司業績壓力比較大，需要有很強的抗壓能力，做得好薪資也很不錯。
總之，翻譯碩士畢業生就業面非常寬廣，可選擇的餘地很多，如果能夠積累豐富的口筆譯經驗，有固定的的客戶羣體，做自由職業
翻譯也是一種選擇。大家可以結合自己的興趣，綜合考量，選擇就業方向。
翻譯專業的就業3
這幾個語言類專業比較吃香，想學語言的可以考慮！
英語專業英語專業需要具備豐富的英語語言文化知識，熟練的英語語言技能，較高的語言運用能力、研究能力和專業素養，思想政治素質好，具有嚴謹治學的學風和勇於創新的精神，能夠進一步從事英語語言、文學與翻譯等領域學術研究的研究型創新人才，或相關專業領域的應用複合型人才。
英語專業就業方向：
翻譯方向：畢業生可在涉外機構、外資企業、銀行、保險、海關、邊防、新聞出版、教育、科研、旅遊等部門從事翻譯、研究、教學和管理等工作，同時也可以選擇留學、考研或國外就業。
教育方向：畢業生適合在中小學、幼兒園以及其他類型、層次的英語培訓機構從事英語教學工作和教育管理工作；其次在各類各級公司、企業從事一般性翻譯或外貿工作。
國際商務管理方向：畢業生適合在貿易公司、涉外機構、外商投資企業、跨國公司、金融國貿等單位從事文祕、翻譯、業務人員或行政管理人員等工作，同時也可在各級政府涉外部門、各類外向型企業或公司以及銀行、保險、海關、邊防及科研等部門工作。
法語專業法語專業主要學習相應語語言、文學、歷史、政治、經濟、外交、社會文化等方面的基本理論和基本知識，受到相應語聽、說、讀、寫、譯等方面的良好的熟巧訓練，掌握一定的科研方法，具有從事翻譯、研究、教學、管理工作的業務水平及較好的素質和較強的能力。
就業方向：法語專業學生畢業後可在外事、經貿、文化、新聞出版、教育、科研、旅遊等部門從事翻譯、研究、教學、管理工作。
就業崗位：法語翻譯、外貿業務員、法語外貿業務員、法語教師、法語業務員、法語客服、法語老師、翻譯、外貿專員、英語翻譯、外貿 貿易專員 助理、外貿銷售等。
