一株蘋果樹有片葉子長了蟲子。
啄木鳥飛來要給它除掉，蘋果樹搖搖腦袋說：“用不着，用不着，有幾個小蟲子能把我怎麼樣？”啄木鳥聽了，就說：“那好吧，蘋果樹先生，我走了，希望你會平安無事。”過了好幾天，啄木鳥來看望蘋果樹了。可是，當啄木鳥看見蘋果樹時，就“喳喳”地尖叫了一聲。原來，它看見蘋果樹的葉子上長了五十多個小蟲子。這時，蘋果樹就說：“哎呦哎呦，真疼啊！啄木鳥啊，快把我葉子上的蟲子給除掉吧！”啄木鳥就笑笑說：“你看，後悔了吧。當你犯了錯誤的時候，就應該聽別人的勸告，你應該明白這個道理：‘一個人做錯了事，只要認真補救，還不算晚。’聽明白了吧？好了，我這就來幫你把蟲子給捉了。”
過了一會兒，蟲子出完了，蘋果樹就感覺到身上沒有痛處了。於是，它就感激地對啄木鳥說：“謝謝你，啄木鳥，以後咱們就是朋友了。”啄木鳥就高興地說：“那太好了。”
一株蘋果樹有片葉子長了蟲子。啄木鳥飛來要給它除掉，蘋果樹搖搖腦袋說：“用不着，用不着，有幾隻小蟲子能把我怎麼樣？”
啄木鳥親切地說：“小病不治成大病，漏眼不塞大堤崩。如果你現在不治的話，蟲子就會越來越多，最後，蟲子會把你的樹葉吃光，把你的樹幹蛀空，你就會死掉的。”
“我自己有辦法把蟲子弄走的。”蘋果樹毫不在乎地說，“再說了，你的嘴那麼尖，那麼硬，如果讓你治，我的身體會被你啄疼的。”
“不疼，我的嘴雖然尖，但是啄起來一點都不疼。”啄木鳥溫柔地說。
於是，蘋果樹決定先試一下。可啄木鳥剛輕輕一啄，蘋果樹就哇哇大叫起來：“太疼了！你這個討厭鬼，我不用你治，你快走吧！”啄木鳥生氣地飛走了。
過了一個月、兩個月、三個月……蘋果樹上的蟲子越來越多，此時，它已經奄奄一息了。
望着生病的蘋果樹，小草弟弟着急地說：“蘋果樹哥哥，我讓喜鵲姐姐幫你把啄木鳥找來爲你治病吧！”
蘋果樹有氣無力地說：“好吧！”
不一會兒，啄木鳥飛來了，說：“讓我來幫你把蟲子啄掉吧！”說完，啄木鳥開始用自己的大長嘴把蟲子一條條啄出來。
慢慢地，蘋果樹的病情好轉了。蘋果樹非常感激啄木鳥，對它說：“來年秋天，我會請你品嚐我結出的美味蘋果。”
啄木鳥語重心長地說：“亡羊補牢，爲時不晚。如果再晚幾天，我也幫不了你了。”
清晨，太陽從東方升起，陽光灑落在美麗的蘋果園裏，新的一天開始了。
“怎麼了爺爺”，小蘋果樹突然發現爺爺的表情有點不對勁。“我感覺很不舒服”。“那可怎麼辦呀？”小蘋果樹自言自語。這時，一隻麻雀飛來，小蘋果樹連忙說：“麻雀小姐幫幫忙，幫我爺爺治治病。”麻雀說：“我不是醫生，不能治病。”正巧，又有一隻貓頭鷹從這兒經過，小蘋果樹着急地對貓頭鷹說：“貓頭鷹先生，您能不能給我爺爺治病？”貓頭鷹說：“雖然我不是醫生，但是我知道誰是醫生。小蘋果樹一聽，高興的說：“是誰！是誰！”“我可以幫你把他請來……”說完，貓頭鷹先生飛走了。過了一會兒，啄木鳥飛來了。小蘋果樹輕輕地問：“您是醫生嗎？啄木鳥笑了：“我就是你要請的醫生。”只見它很快工作起來，兩條大蟲子被啄木鳥醫生從爺爺身上啄出來，爺爺的精神立刻變得好起來。
“噢，爺爺的病治好了！爺爺的病治好了！啄木鳥醫生謝謝您。”
“小蘋果樹，治好爺爺的病也有你的功勞呀……”
有一棵蘋果樹。有一個小男孩每天都喜歡來跟蘋果樹玩。他上樹摘蘋果吃，在樹蔭裏打盹，他愛這棵蘋果樹，蘋果樹也愛他。
時光飛快的過去。小男孩變成了大男孩。他不再跟蘋果樹玩了。一天，男孩回到蘋果樹身旁，他看起來很難過。
“來跟我玩一會吧。”蘋果樹對他說。
“我不是小孩子了，我不會爬樹了，我需要玩具，我需要錢買玩具。”小男孩說。
“對不起，我沒有錢。不過你可以把我所有的蘋果摘下來拿去賣錢。”蘋果樹回答他。
小男孩打起精神來，它把所有的蘋果摘光了，然後快樂地離去。
摘了蘋果後，小男孩再沒有來看過蘋果樹，直到他長成一個男人。一天，回到蘋果樹這裏。
“來跟我玩一會吧。”蘋果樹對他說。
“我沒有時間玩，我要工作來養活我的家庭。我們需要一所房子安身，你能幫助我嗎？”男人說。
“對不起，我沒有房子。不過你可以砍掉我所有的樹枝拿去蓋房子。”蘋果樹回答說。
男人打起精神來，他砍掉了所有的樹枝，然後快樂地離去。
看到男人快樂，蘋果樹也非常快樂，不過男人砍了樹枝以後再也沒有來看過蘋果樹。蘋果樹又孤零零了，它很傷心。
一個炎熱的夏日，男人回到蘋果樹這裏。蘋果樹高興極了。
“來跟我玩一會吧。”蘋果樹對他說。
“我一天比一天年紀大，我想去航海，讓自己放鬆下來。你能給我一條船嗎？”
男人問。
“用我的樹幹去做條船吧。你就可以航行到很遠的地方，你會快樂的。”
於是男人砍了樹幹做了條船，他真的去航海了，並且很長時間沒有回來。
很多年以後，男人終於回來了。
“對不起，孩子，”蘋果樹說，“我沒有什麼可以給你的了，沒有蘋果給你吃。”
“沒關係，我牙齒都掉光了，不能咬蘋果了。”男人說。
“也沒有樹幹給你爬。”蘋果樹說。
“沒關係。我太老了，爬不動樹了。”男人說。
“我真的沒有什麼可以給你，只有我快要枯死的樹根。”蘋果樹留着眼淚說。
“我並不需要什麼，只要有個地方能坐下來休息一下，經過這麼多年，我太累了。”男人回答。
“那好！老樹根是最適合歇息的地方了，過來跟我坐一會兒吧。”蘋果樹高興的說，含着眼淚對男人微笑着。
上下顛倒是讓人驚詫的事。比如看一幅澳大利亞在中心的世界地圖，但那也就是讓在北半球住慣的人，一時詫異，笑出聲來罷了。若早晨醒來，一拉開窗簾，見一棵蘋果樹倒掛在不遠處的土坡上，就多半笑不出。一件性命攸關的事，發生在人渾然不知的某個時刻，蘋果樹不知叫了沒有，結果顯然是叫人不知，叫天不應，叫地不靈。
小樹五歲大。是被種在斜坡上，站了五年看來沒站穩。就這樣，卻努力結了很多果，秋天還沒到，怕是太多的果子重得將它壓倒了。倒了，卻一點沒斷，根鬚都還在地裏頭。
人只好將一些帶蘋果的枝幹鋸掉，減輕承載。然後將樹往上舉，一點一點，終於推回原先的位置。又在木樁上繫上寬麻繩，將繩子一頭套住蘋果樹。
樹又頭朝上了。
樹下有人忐忑：它這就不會再倒下去了嗎?
另一人說：不會，那些根，這會兒一定正拼了命去抓泥土呢，它們的求生欲還不是和你我一樣。
忐忑的人不除疑，還問：“真是這樣嗎?”
那另一人不耐煩起來，“不然，你以爲呢。如果再倒，那隻能是這棵樹存心要自殺。但這一棵，明明是一心要結那麼多果實的。”
一株蘋果樹有片葉子長了蟲子。啄木鳥飛來給它除掉，蘋果樹搖搖頭說;用不着，用不着，有幾個小蟲子能把我怎麼 樣。‘’啄木鳥說：“它把你的葉子和你的氧氣吃光。‘蘋果樹不相信。
過了一·天、兩天、三天······蟲母生了許多隻小蟲。蟲母說；孩子這顆樹好看，好吃，這茂盛的果蔬夠我們吃一年了。蟲子們一天比一天健壯。有一棵蘋果樹的.氧氣和葉子快沒了，蘋果樹在想，啄木鳥什麼時候能來呀。終於啄木鳥飛回來了，飛到蘋果樹上說;你怎麼樣啊，’‘蘋果樹有氣無力的說；’‘請你快幫我治治病吧，我快不行了。’‘啄木鳥說；’‘請你等一下，我去請幾個我的朋友來幫你除蟲吧。’‘啄木鳥不一會就叫了幾個小夥伴一起捉蟲子了，不一會就把蟲子吃光了。大樹一天比一天健康了。從此以後大樹就再也不敢不聽別人的勸告了 。
我讀完這個故事我感受到一個人做錯事，只要認真補救還不算晚。
小刺蝟種了一棵蘋果樹，一天，蘋果樹對小刺蝟說：“小刺蝟，趕快給我澆點水吧！我就快渴死啦！”
小刺蝟卻說；“我只喜歡吃蘋果，至於你渴不渴，我可不想管。”
又過了一些天，蘋果樹對小刺蝟說：“小刺蝟，你可以給我拔掉腳邊的雜草嗎？它們吸取了我的養分讓我沒法兒長得更好。”
小刺蝟卻說；“我只想吃蘋果，幹嘛要去做無謂的勞動，我現在要去睡覺了。”
過了幾天，蘋果樹又對小刺蝟說：“小刺蝟，我的身上有很多小蟲子，實在是癢的難受，幫我捉一下蟲子吧！”
小刺蝟說：“捉蟲子可不是我該乾的活，我還要去玩兒呢！”
秋天到了，小刺蝟美滋滋的想：“蘋果樹上一定結滿了大蘋果，我現在就去摘幾個嚐嚐。”
說着，來到蘋果樹下，等它擡頭一看，卻徹底傻了眼，樹上就連蘋果的影子也沒有。
小朋友們，你們能告訴它這是爲什麼嗎？
點評
故事中的小刺蝟只知道一味索取，而不懂付出，最終什麼也沒得到，在這個世界上，沒有白掉下來的餡餅，如果不付出，又要如何去得到呢，要相信，這個世界是公平的，只要你付出了，努力了並且堅持了你一定可以得到你想要的。
樹林里長着一棵野生的蘋果樹。秋天，樹上落下一個酸蘋果。鳥兒們啄光了這隻果子，連裏面的籽兒也吃了。只有一粒蘋果籽兒藏在泥土裏，保存下來了。
冬天，蘋果的種子躺在白雪下面；春天，當陽光照耀着潮溼的土地，蘋果籽兒開始發芽，向下伸出根鬚，向上鑽出了兩片嫩葉。從兩片小葉中間冒出了帶着小芽的細莖，從小芽裏向上長出了一片一片綠色的葉子。長了一個芽兒又一個芽兒，抽出一條枝兒又一條枝兒——這樣過了5年，在種子落下的地方，一棵相當漂亮的蘋果樹長成了。
一位園丁帶着鐵杴來到樹林，看見了這棵蘋果樹：“真是棵好樹！我要它大有用處。”
園丁說着就動手掘土。小蘋果樹渾身顫抖，它想：“我可完了。”出乎意料的是，園丁掘得小心謹慎，盡力不去損傷樹根。他把蘋果樹移到果園裏，栽到了肥沃的土地上。
在果園裏，蘋果樹變得神氣起來。它想：“既然把我從樹林移到果園來，說不定我是棵罕見的樹。”它傲慢地看着四周那一棵棵醜陋的小樹樁，樹樁上纏裹着布條條。它還不知道，它自己已經進了育苗場。
第二年，園丁拿來一把彎刀，開始切割蘋果樹。蘋果樹渾身發抖，它想：“哎呀，這一回我可真完了！”
園丁削去了整個綠色的樹冠，只留下一根樹樁，又在樹樁頂上劈開一條小縫兒，把從良種果樹上取來的嫩枝插在縫隙裏，接着用特製的泥把創口護好，再纏上包布，四周插上幾根木棍，然後他就離開了。
小蘋果樹像生了一場病一樣受到了挫折。但是，它年輕，有力量，很快就恢復了健康，嫁接的樹枝長起來了。樹枝吸吮着健壯的蘋果樹汁液，長得格外迅速；鑽出一個芽兒又一個芽兒，吐出一片葉兒又一片葉兒，滋生一個杈兒又一個杈兒，長成一條枝兒又一條枝兒——這樣過了三年，小蘋果樹綻開了一朵朵粉白色的香花。粉白色的花瓣凋謝了，花托兒上露出了綠色的子房，臨近秋天，長成一個個蘋果。這不再是野生的酸蘋果，而是紅彤彤又甜又脆的大蘋果！這棵蘋果樹長得非常出色，致使很多果園的園丁都來向它索取嫩枝兒，以使嫁接更多的果樹。
從前，有一株矮小挺拔的蘋果樹。只見蘋果樹茂盛如蓬翠綠欲滴，又大又紅的蘋果掛滿枝頭，一陣風吹來，樹葉沙沙作響。有一天，葉上長了蟲子。啄木鳥飛來要給它除蟲，蘋果樹搖搖頭說：“用不着，用不着！我的身材這麼強壯，幾隻小小的蟲子能把我怎麼樣？”
不久，蘋果樹的身子開始發癢，樹幹上漸漸的長出一些青色的小蟲子，不久蘋果樹便開始奇癢非常，可把大樹難受壞了，他仔細垂頭一看，壞了，發現自己身上長滿了很多小樹洞。
又過了不久，樹上的蟲子越長越大，還在大樹身上的樹洞裏安了家，還生下了很多子女，蟲子越來越多密密層層的，蟲子的父母把大樹的心都要掏空了，蟲子也全都爬在了樹幹上，貪婪的啃着樹幹，享用着可口的美味。可憐蘋果樹已經全身高低痛得越來越厲害，樹葉也漸漸地變黃了，風兒輕輕一吹，便吹下一片片枯黃的落葉，紅蘋果也全落了下來，因爲沒人摘，所以漸漸地乾涸了、腐爛了，成爲了大地的養料。
這時，蘋果樹已經傷痕累累了，天天都在痛苦的呻吟着，願望有人能幫它把蟲子除掉。這時，啄木鳥又飛了回來，把大樹裏的蟲子都吃掉了，還告訴它說：“你雖然已經恢復了健康，然則卻不能像以前一樣茂盛非常了，再也不能結果子了。”蘋果樹聽了，流下了悔恨的眼淚。
蘋果樹的故事告訴我們：一小我做錯了事還自以爲是，是不可以的，只有善於聽取他人的勸告並及時改正就不算晚！
小兔，小猴和小豬是好鄰居。他們在自己的院子裏都種了一棵蘋果樹。
春天來了。
小兔給樹澆水，施肥，除害蟲。早上去挑森林裏最清最甜的泉水給蘋果樹澆水，用最好的肥料給蘋果樹施肥。每天在蘋果樹下捉害蟲除雜草。
小猴每天太陽一出來就到森林裏去玩，院子裏的蘋果樹葉子蔫了，就把家裏用過的洗臉水澆到蘋果樹上。從來不給蘋果樹施肥，蘋果樹旁雜草叢生，小猴也懶得去拔。
小豬每天就知道睡大覺，從來不給蘋果樹澆水，施肥除害蟲……
秋天悄悄的來了。
小兔院裏的蘋果樹結出了許多又大又紅的蘋果，只要從他家院子裏經過就會聞到香甜的蘋果味。
小兔把蘋果摘下來儲存在自己挖的地窖裏，拿了一些蘋果送給森林裏的小動物們品嚐。
小猴院子裏的蘋果樹只結了幾個又小又青的蘋果。小猴摘下來吃了一口又酸又澀，氣的小猴把蘋果全扔了。
小豬院裏的蘋果樹上一個蘋果都沒有，樹葉枯黃。
小猴和小豬看着小兔院子裏的蘋果樹饞的流出了口水。
小兔送給他們一些蘋果，小猴和小豬吃着甜甜的、水靈靈的大蘋果回家了。
冬天到了。
小兔在溫暖的家裏吃着香甜的大蘋果，看着書，過着愉快的生活。
小猴和小豬，在冰冷的房子裏餓着肚子，盼望着春天快點到來。
蘋果樹下發生了什麼故事呢，趕緊來看看吧！ 在小鎮上，老獾是最古怪的一個傢伙。他既不逛街，也不和街坊鄰居們閒聊。每天只是在巴掌大一塊的後花園裏侍弄蘋果樹。 那還是一棵棵幼苗呢，風一來就搖搖晃晃的。
呼呼熊還爲其中一棵小苗擋過風，他覺得很疑惑： "這些樹苗真能長大嗎？" 老獾笑笑，表示回答，因爲他不愛說話。 每天，呼呼熊都要繞道走過老獾的後花園，可是那些樹苗看上去跟昨天或者前天也差不了多少。漸漸地，呼呼熊就把蘋果樹幼苗的事給忘了。他還有其他更有意思的事情要做呢！ 有一次，呼呼熊參加朋友聚會，一隻貓頭鷹提到了老獾和他的蘋果樹： "老獾現在可瘋狂了，無論天晴下雨，都會站在蘋果樹下。天晴時，就戴一頂草帽；下雨時，就撐一把傘。" 呼呼熊簡直不敢想象老獾是一副什麼模樣，一定好笑極了。 "可他爲什麼每天都這樣做呢？睡睡懶覺，騎着摩托車出去兜兜風，不是更好麼？"一個清晨，呼呼熊再次來到了老獾的後花園。果然，老獾戴着一頂草帽，微閉着眼睛，站在蘋果樹下。 老獾的樣子那麼投入，呼呼熊真不忍心打擾他。 老獾終於睜開了眼睛，看見了呼呼熊，他開心地點着頭： "來吧，來蘋果樹下吧。" 老獾的聲音裏充滿了愉悅和期待，呼呼熊不由得挪動腳步走到了其中一棵蘋果樹下。不過才一年光景，這些蘋果樹已經枝繁葉茂了，這讓呼呼熊很是驚訝： "樹長那麼高了？" "你也長高了呀！"老獾漫不經心地回答。 呼呼熊看看自己，有點不好意思，因爲自己雖然也長高了，可是卻沒有做什麼有意義的事情。 幸好老獾只顧站在那裏自由地呼吸，根本沒有注意到呼呼熊的表情。
呼呼熊很好奇，也學着老獾的樣子，對着蘋果樹盡情地呼吸起來。 奇怪的事情發生了！儘管蘋果樹既沒有花朵，也沒有果實，可是空氣中卻有花果甜絲絲的味道，讓呼呼熊禁不住張大了嘴，一會兒睜眼，一會兒閉眼，驚奇地不知如何是好。 "原來，在蘋果樹下站着是這樣的呀！似乎比逛街、閒聊、睡懶覺和騎摩托車兜風還好呢！"呼呼熊想。他又忍不住多吸了幾口。 第二天清晨，當老獾再次來到蘋果樹下時，他發現樹下站滿了鎮上的鄰居，他們全都閉着眼睛，認真地呼吸着馥郁的芬芳呢！ 呼呼熊看見了老獾，使勁地對着他招手： "來吧，來蘋果樹下吧！"
一棵蘋果樹，終於結果了，成長的寓言：做一棵永遠成長的蘋果樹。
第一年，它結了10個蘋果，9個被拿走，自己得到1個。對此，蘋果樹憤憤不平，於是自斷經脈，拒絕成長。第二年，它結了5個蘋果，4個被拿走，自己得到1個。“哈哈，去年我得到了10％，今年得到20％！翻了一番。”這棵蘋果樹心理平衡了。
但是，它還可以這樣：繼續成長。譬如，第二年，它結了100個果子，被拿走90個，自己得到10個。
很可能，它被拿走99個，自己得到1個。但沒關係，它還可以繼續成長，第三年結1000個果子……
其實，得到多少果子不是最重要的。最重要的是，蘋果樹在成長！等蘋果樹長成參天大樹的時候，那些曾阻礙它成長的力量都會微弱到可以忽略。真的，不要太在乎果子，成長是最重要的。
從前喀爾巴阡山上有一個農婦。她有一個獨生子名叫弗拉吉斯拉夫。
有一次，這個農婦到樹林裏去採野果。她摘了滿滿一土罐的野覆盆子，正打算回家，看見一棵樹墩上坐着一個老太太，身上穿着一件花布背心。那老太太向這個農婦乞求說：
“好心的人啊，把野覆盆子給我吃了吧！我吃了你的東西，我就會給你兒子指示一條幸福的道路。”
農婦捨不得把野果給她吃，可是又很想讓她兒子得到幸福，所以，她還是伸手把罐子交給老太太了。
老太太把覆盆子吃得一粒也不剩，吃完了擦了擦嘴說：
“你記住吧，你的兒子若是能夠找到他喜歡做的工作，他才能孝順你，他自己才能得到幸福，他對人們也纔能有益處。”
農婦問：“老太太，我的弗拉吉斯拉夫喜歡做的是哪一種工作呢？”
沒有人回答她的問題，老太太不見了。
老太太坐的地方，只有一隻蠍子，搖了搖尾巴不見了。但是，土罐又自動長出滿滿一罐熟透了的覆盆子。
農婦知道，她剛纔遇見的這個老太太絕不是平常人，一定是個巫婆。
她左思右想，想要給她兒子找一件他喜歡做的工作——想來想去想不出。
農婦在路上碰見一個裁縫，就問裁縫說：
“裁縫先生，世界上哪一種工作最好？”
他回答說：“世界上最好的工作就是裁縫。”
農婦就讓弗拉吉斯拉夫跟裁縫當學徒去了。這個男孩子學穿針，學把剪子遞給裁縫，學把熨斗燒熱。
這樣過了三個月。農婦到城裏來探望兒子來了。裁縫師傅把她兒子誇獎個沒完——說孩子又勤快，又聰明。可是弗拉吉斯拉夫自己卻是很不高興的樣子。
媽媽問他：“我的乖孩子，你喜歡做裁縫嗎？”
兒子回答說：“不，媽，我不喜歡。我們用金錢織錦緞給懶財主縫衣裳，窮人穿的卻是破衣裳。”
媽媽嚇壞了，讓別人聽見這種話，要不把她兒子關進監牢裏去纔怪哩，她急忙拉着兒子的手，從裁縫家裏走出來了。
他們在路上碰見一個鞋匠，只見他邁着大步，口裏唱着山歌。農婦把他叫住，問他哪一種工作是最好的工作。
鞋匠回答說：“鞋匠的工作最最好，我們不知道憂和愁，我們只知道替人家做鞋子。”
農婦就讓弗拉吉斯拉夫跟鞋匠當學徒去了。
這樣過了兩個月。媽媽放心不下，又來探望兒子。
鞋匠也把弗拉吉斯拉夫誇獎個沒完。可是弗拉吉斯拉夫自己還是悶悶不樂的樣子。
媽媽問他：“我的孩子，鞋匠的工作你可喜歡？”
兒子回答說：“不，媽，我不喜歡。我們用山羊皮給懶財主做皮鞋，愛勞動的窮人可光着腳，沒鞋穿。我總是想，能倒過來纔好哩。”
寡婦嚇了一跳，讓別人聽見這種話，要不把她兒子關進監牢裏去纔怪哩，她急忙拉着兒子的手，從鞋匠家裏走出來。
農婦又問了很多人：世界上哪一種工作最好？每一個人都誇自己的工作好。
有一次，農婦看見有一個武士騎馬走過。農婦便上前問他，世界上哪一種工作最好。
武士勒住馬，想了一想說：
“最好的工作是製造兵器。一個兵器匠人可以打出又輕又快的好馬刀，打出沉重的寶劍和銳利的長矛。就讓你兒子學着做個兵器匠人吧。”
農婦就讓弗拉吉斯拉夫跟兵器匠人當學徒去了，並且對他說：
“我爲你也算費夠了苦心啦。若是你再不喜歡製造兵器的話，我就要讓你當牧童，給村裏的人去看牲口去了。”
一個月過去了，兩個月過去了。冬天過去了。雪開始融化，到處聽見滴滴嗒嗒的聲響。
一天清早，有一個人很快樂地敲着農婦的屋門。農婦開門一看，高興得拍起手來。門前站着的是弗拉吉斯拉夫，肩上揹着揹包。他把揹包從肩上取下來，說：
“好媽媽，快讓我當牧童去吧！我再也不學做兵器這活兒了。對我們的掌櫃說起來，他不論給什麼人做兵器都是一樣，給自己做也行，給敵人做也行。但是，我可不願意讓敵人拿着我做的馬刀殺波蘭人。最好還是讓我做牧童去吧。”
弗拉吉斯拉夫從此就當了牧童啦。他整天就是放放牲口，唱唱山歌，吹吹蘆笛。
有一次，弗拉吉斯拉夫看見，附近的一座森林裏有一股煙往外冒。弗拉吉斯拉夫跑到森林裏一看——原來是這麼一回事！有一塊白石頭，四周都是火，石頭上面有一隻大蠍子，正急得在上邊亂轉哩。
牧童弗拉吉斯拉夫覺得蠍子很可憐，就把手裏拿的手杖伸到蠍子旁邊。
蠍子就象過橋似的，順着這根手杖爬過來，跑到綠草地上去了，只見它在地上一滾，就變成了一個老太太。
“好孩子，好牧童，來，咱們一塊兒到我家裏去吧！你救了我，我也忘不了你，讓我把幸福送給你。”
弗拉吉斯拉夫回答說：“不行，我不能捨了牲口不管啊。怕狼來吃它們哩。”
老太太說：“放心吧，這點兒工夫，我的孫子們——小蠍子們會替你看管牲口的。”
弗拉吉斯拉夫就跟隨着老太太走進一個很大的、很黑暗的洞裏去。
老太太一拍手，洞裏立刻明亮起來。弗拉吉斯拉夫看見洞裏放着兩隻大箱子，箱蓋開着，裏面裝得滿滿的都是寶石。一隻箱子裏是紅寶石，放射着紅光，另一隻箱子裏是藍寶石，放射着天藍色的光。洞中央長着一棵蘋果樹，樹上結着很多金蘋果。
老太太對弗拉吉斯拉夫說：
“你拿走那箱紅寶石，就可以成爲世界上最英俊的人。你拿走那箱藍寶石，就可以成爲世界上最有權勢，最有錢財的人。你拿走蘋果樹，你就仍然是個窮人，但是，這樣你自己才能幸福，才能孝順你母親，才能對人們有益處。你若是有了蘋果樹，你就能找到你最喜歡做的工作。”
弗拉吉斯拉夫問：“老太太，到底是哪一種工作呢？”
老太太說：
“這棵蘋果樹不是一棵平常的樹。它每天早晨開花，每天一到傍晚，樹枝上就結滿了金蘋果，這些金蘋果什麼病都能治，不過治病的時候，不能要人家的錢……”
弗拉吉斯拉夫說：“老太太，把蘋果樹送給我吧！”
老太太把手一樣，蘋果樹自動的搖動起來，把樹根上的泥土抖落下來，就跟在弗拉吉斯拉夫的身後走去了。它搖搖擺擺向前走去。……弗拉吉斯拉夫把這蘋果樹栽在自己的窗戶前面，立刻就動手做好事，他把樹上的金蘋果摘下來，在村裏走了一轉，把蘋果送給村裏所有的病人。病人們吃了金蘋果立刻就好了。有一個讓松樹砸了腰的砍柴人好了;連一個名叫留濟娜的老太太也從牀上起來了。她已經一百歲了，從來就沒有人記得她有過沒病沒痛的日子。
從此以後，喀爾巴阡山上到處都傳說着，說有一個牧牛的男孩子用金蘋果把所有的病人都治好了，並且，一個錢都不要。
有一次，國王坐着車在山裏走過。他患着傷風。請了一位德國大夫治——沒治好，請了一位法國醫生治——也沒治好，又請了一位土耳其的郎中治，結果光惹得國王生了一肚子氣。
國王的僕人們就對國王說，有這麼這麼件事，這兒有一個牧童可以用金蘋果治病。
國王回答說：“呵嚏！呵嚏！送我到牧童那裏去！”
國王乘車往牧童家裏來了，早有報信的人前來對牧童說，國王親自找牧童治病來了。
國王來到弗拉吉斯拉夫茅屋的門前，正巧這時有幾個人把一個獵人擡來了，他是被熊打傷的，眼看性命不保了。
但樹上只剩下了一隻蘋果。
國王嚷着說：“先給我治！我定有重賞。讓那個打獵的人等一等！”
弗拉吉斯拉夫說：“不能讓他再等了，他都快死啦。”一面說着，一面把金蘋果從樹上摘下來給了打獵的人。
獵人吃完了金蘋果，立刻就象好人一樣了。
國王心中大怒，噴嚏打個不停。他等不到第二天金蘋果熟了，就命令僕從把金蘋果樹從地裏拔起，種到御花園裏去。
大夥兒就刨蘋果樹的根。
蘋果樹象有生命的一樣，呻吟着，樹根賴着不肯從土裏出來，並且用它的樹枝條抽打國王的僕從。他們用大粗繩子把它捆起來，放在車上運送到王宮裏去了。
弗拉吉斯拉夫又到洞前把蠍子老太太叫出來，請求她再給他一棵蘋果樹。
老太太說：“我也沒有第二棵金蘋果樹了。不過，我可以給你一些各種顏色的梨。它們可以幫你把那棵舊蘋果樹找回來。但是，你自己要先試一試這些梨，你就會了解它們的性能了。”
弗拉吉斯拉夫吃了一個綠顏色的梨。忽然他的前額上長出兩隻角來。他又吃了一個紅顏色的梨——兩隻角就掉下來了。他吃了一個藍顏色的梨，他的鼻子長得很大。他又吃了一個黃顏色的梨——鼻子就小得和從前一樣了。
弗拉吉斯拉夫拿了許多各種顏色的梨，走進王宮去救回被俘的金蘋果樹。
宮廷裏的大官看見這些各種顏色的梨，就嚷了起來：
“哦！多麼好看的梨啊！賣給我們吧！”
弗拉吉斯拉夫回答說：“這些梨不是賣的。誰要吃就拿着吃吧，不要錢。”
國王和大官們各自拿了藍顏色的梨和綠顏色的梨大嚼起來。忽然大家吃驚地喊叫起來了，有人的鼻子長了，有人的頭上長了兩隻角。國王的兩隻角很象是鹿角，從王冠下面突了出來。大臣們相互嘲笑着對方的大鼻子，這時，他們恍然大悟了，知道受了那個牧童的愚弄。他們撲到牧童面前，嚷着說：
“救救我們吧！你要什麼就給你什麼！”
弗拉吉斯拉夫回答：“好吧！我救救你們，可是，你們把金蘋果樹給我。”
他把紅色的和黃色的梨給了國王和大臣們，他們狼吞虎嚥地把梨吃完了。果然，他們的角和大長鼻子立刻都消失了。
弗拉吉斯拉夫往花園跑去，花園裏種着那棵金蘋果樹，樹的周圍是銀柵欄。蘋果樹變黑了，好象燒焦了似的。
弗拉吉斯拉夫問它：“唉，我的好蘋果樹啊？唉，我的美人啊，你在國王的花園裏怎麼反而枯萎凋謝了呢？”
蘋果樹用了人的聲音回答說：
“沒有自由怎能不枯萎，沒有自由怎能不凋謝，一旦讓我自由，我便會重新開花結果。”
蘋果樹抖落了根上的土，自動地跟隨着弗拉吉斯拉夫向喀爾巴阡山走去。蘋果樹在回家的路上，它的枝上又重新長滿了綠葉，開滿了花朵。
蘋果樹又回到弗拉吉斯拉夫住的村子裏，又重新回到它原來的地方，當天傍晚，蘋果樹上又結滿了金蘋果。
弗拉吉斯拉夫又給勞動人民治病了。
他自己非常幸福，他對媽媽也很孝順，他對人們也有益處，因爲，這種工作是他最喜歡的工作。
在一個彎曲的小山上，有棵蘋果樹。村裏的孩子最喜歡到那裏玩，尤其是村長的兒子二豆，三年級的六耳和七歲的花晶，因爲這棵蘋果樹是他們三人從小的夥伴，無聊，便去蘋果樹那兒玩。
六耳喜歡爬到樹上，摘片葉子做出口哨，輕輕一吹就能發出悅耳的聲音。二豆喜歡玩捉迷藏，有一次忘了回家，被媽媽狠狠訓了一頓。花晶喜歡讀書，所以經常靠着樹看，有時還會寫幾首小詩。
秋天到了，六耳像個小猴子一樣爬上樹，樹上的蘋果漲紅了臉，像小燈籠一樣。六耳摘下幾個蘋果給樹下的小夥伴。花晶說：“多像紅寶石呀!真好看!”二豆說：“我們玩遊戲，誰贏，誰就得一個蘋果好不好?”“好”!
六耳對着樹下的花晶問：“二豆今天怎麼沒來?”花晶說：“今天我沒看見他，往常他比我慢幾分鐘的……”六耳說：“好了，好了花小姐，您能別說了嗎?”花晶不說了，她知道六耳現在很煩，便繼續埋頭看書。這時候二豆來了，他臉色蒼白的說：“不好了!”六耳在樹上邊吃蘋果邊問：“怎麼這麼晚?”二豆說：“不是說這個的時候，父親要把蘋果樹砍掉。”六耳手中的蘋果掉了下來，然後跳下來說：“你說什麼?”二豆說：“蘋果樹要被砍掉，因爲這裏要蓋房子。”“花晶忍不住了，哭出了聲。六耳生氣的說：“蘋果樹是我們的朋友，誰也不許砍!”然後氣呼呼地問：“他們什麼時候來?”“明天”。“可惡”!六耳生氣的說。
第二天，孩子們看見一個大漢，右手拿着一個斧頭。孩子們把樹圍了起來，六耳堅定的說：“不許砍!”大漢說：“孩子們，請讓開。”孩子們異口同聲地說：“不!”花晶說：“不許你砍!”六耳說：“我也不許你砍，這棵樹它每天陪伴着我們，像媽媽一樣溫柔。”大漢說：“好吧，如果你能說服村長，那我就不砍。”二豆說：“父親會同意的。”“我想，你們已經說服了我。”村長從草叢中走了出來。大漢問：“村長，您怎麼來了?”村長回答：“昨天，二豆哭着求我不要砍樹，我怕出事，便來看看。”
“孩子們，你們保護了蘋果樹，就像保護了自己的朋友一樣，我被你們感動了，所以，我不打算砍掉這棵樹了，畢竟這也是一棵好樹呀!”孩子們高興極了，六耳，二豆，花晶，歡呼起來。
有一個男子生活不順遂，內心非常沮喪。在公司，他覺得同事都不體諒他；在家裏，他覺得兒子不聽話，妻子不體貼，似乎人人都在找他麻煩。
有一天，他到郊外散心，看到了一棵蘋果樹。這棵蘋果樹雖然長得很高，但樹形扭曲不漂亮，上頭小小的蘋果似乎又酸又澀，讓他越看越沒勁。
「唉！連一棵樹都跟我過不去。」男子心想，乾脆爬到樹頂，一躍而下，一了百了吧。
當他爬到樹頂，閉上眼睛，正要縱身一跳時，突然聽到一陣嘰嘰喳喳的聲響，不知道什麼時候，樹下竟聚集了一羣小孩子，正在撿掉落在地上的蘋果。
其中一位小孩子發現了他，並說：「叔叔，你可以幫我們採一些蘋果，丟下來嗎？」
「喔...喔...好啊。」男子照做了。
過了一會兒，又有一個孩子說：「叔叔，這樣速度實在太慢了，你可以幫我們搖晃一下樹枝，讓蘋果掉下來嗎？」
「喔...喔…好啊。」男子用力在樹上跳了幾下，蘋果像下雨一般，紛紛落下。樹下的孩子因爲這陣蘋果雨，興奮的又笑又跳。
男子爬下樹時，孩子們遞了一大包蘋果給他說：「叔叔，謝謝你的幫忙這是給你的蘋果。」
「謝謝你們的好意，只是…」男子說：「這蘋果想必不好吃，爲什麼你們還搶着要？」
孩子們笑了說：「這蘋果雖然很酸，可以拿回家裏，媽媽會做成蘋果派、蘋果汁，還有蘋果糖，好吃的不得了呢！叔叔回家後也可以試試看喔！」
男子回家後，請妻子做了蘋果派、蘋果汁、蘋果糖......這些點心零食讓兒子歡喜不已，一家人度過了愉快的夜晚。隔天，男子把剩下的蘋果派、蘋果汁、蘋果糖帶到公司，和大家分享，所有同事都很開心。
正當男子和同事談笑的時候，他突然想到：「哎呀！我爬上蘋果樹，不是想要自殺嗎？但爲什麼我想要尋短呢？」
他怎麼想，卻都想不起來了。
我們的心，有時候會成爲陷阱，無限放大自己的哀傷，最後深陷其中，以爲人生將永遠灰暗，黎明永遠不會來臨。
不要被自己的「心」欺騙了。難免憂愁，但不要放任自己沈溺，換個角度，生命依舊有無限可能。
你被困在心的陷阱嗎？
