在週末，小鼠妹妹可閒不住，因爲對她來說這個夜晚是一週中最美妙的時刻。“我也要像凱麗姑姑一樣，舉行森林舞會。”小鼠妹妹對姐姐說。
“是不是也應該有凱麗姑姑做的那種小甜餅和甜酸漿果汽水？”小鼠妹妹關心的是食物，如果沒有好吃的，森林舞會又有什麼意思呢？
“當然，我會和媽媽一起準備最拿手的甜點和飲料的。”姐姐說完，就跑去把她的想法告訴了媽媽。正在洗蘑菇的媽媽很高興：“太好了，我們要做一個最好吃的蘑菇比薩餅。”
小鼠妹妹也開始爲森林舞會做準備，突然她發現隔壁馬麗莎嬸嬸的園子裏種着一片萵苣，新鮮嫩綠的葉子看上去油亮油亮的，真誘人！
小鼠妹妹輕輕地翻過籬笆，摘下一片萵苣葉子放進嘴裏：“真好吃啊！”她忍不住又摘下了第二片……
等姐姐幫媽媽把蘑菇都洗乾淨的時候，才發現小鼠妹妹神色慌張地從馬麗莎嬸嬸家的園子裏跑了出來，她的肚子圓滾滾的，身上還掛着萵苣的葉子。
“你怎麼可以偷吃馬麗莎嬸嬸的萵苣呢？你要馬上向馬麗莎嬸嬸道歉！”姐姐生氣地說。
“可是，可是，我吃得並不多啊。”小鼠妹妹說完，就跑回家了。
姐姐真想去向馬麗莎嬸嬸說“對不起”，但是她看到小鼠妹妹把馬麗莎嬸嬸家所有萵苣的嫩葉都吃光了，也只好猶豫地走回了家。
到了晚上，森林舞會熱鬧地開始了，爸爸請來了凱麗姑姑、馬麗莎嬸嬸和米夏叔叔。小鼠妹妹穿着漂亮的裙子，但是她不敢看馬麗莎嬸嬸，也不敢和馬麗莎嬸嬸打招呼。
馬麗莎嬸嬸說：“真奇怪啊，我的萵苣地裏的嫩葉一下子都不見了。”
姐姐終於忍不住了，她走到馬麗莎嬸嬸身邊：“對不起，是小鼠妹妹……”
媽媽知道了，把小鼠妹妹叫到跟前：“你要向馬麗莎嬸嬸道歉，我們不能不打招呼就進入別人的家，更不能毀壞別人的勞動成果。”
小鼠妹妹看着媽媽嚴肅的臉，羞愧地低下了頭，向馬麗莎嬸嬸承認了錯誤：“馬麗莎嬸嬸，我知道錯了，我以後再也不會做這樣的事情了。”
馬麗莎嬸嬸沒有責怪小鼠妹妹：“好啦，承認了錯誤就是好孩子，只要你改正了，嬸嬸一樣愛你哦！”
過了一段時間，小鼠妹妹又收到一大籃子嫩萵苣葉子。她知道，那是馬麗莎嬸嬸送來的……
